Hjelp utviklingen av nettstedet, del artikkelen med venner!

Toruń er en av de mest populære polske byene. Hvert år besøkes den tidligere byen Copernicus av over 2 millioner mennesker. Det er verdt å finne ut hva de ser i Toruń.

Opprinnelsen til navnet

Noen forskere henter navnet på byen fra det slaviske uttrykket "tor" som betyr vei. Andre peker på den opprinnelige formen Tarnowo og dens opprinnelse fra ordet "torn".

Byguidene forteller historier legendenifølge hvilken navnet på byen kommer fra samtalen mellom Vistula og det skjeve tårnet. Tårnet, av sjalusi, skulle fortelle elven: "Ikke kom så nær, ellers faller jeg". Fornærmede Vistula ropte: "Det er et vrak!". Ordene hennes ble hørt av forbipasserende kjøpmenn som navnga den nærliggende byen.

byens historie

Området med moderne Toruń var bebodd av mennesker allerede i antikken. Geografiske årsaker (en sving av en stor elv) spilte en avgjørende rolle. I senere århundrer ble det etablert her slavisk bybilde. Han het Postolish og ble overlevert av Konrad Mazowiecki til biskop Christian. Han ødela trolig bebyggelsen invasjonen av prøysserne. Så dukket de opp her Teutoniske ridderesom i området til dagens landsby Gamle Toruń de grunnla byen. Valget av stedet var imidlertid høyst uheldig - på grunn av flomene i elven Vistula måtte byen flyttes. Plasseringsprivilegiet for det nye oppgjøret er bekreftet i 1251. Det teutoniske slottet som ble reist øst for Toruń var ekstremt viktig. Det var fra dette stedet ordenen begynte sin erobring av de prøyssiske landene.

De påfølgende årene brakte rask økonomisk utvikling (inkl. inntreden i Hansaforbundet), men de teutoniske riddernes styre ble tyngende for byfolket. Situasjonen ble ikke roet ned Toruń fred – misnøyen til byfolket vokste og resulterte i et opprør i 1454. Etter trettenårskrigen ble Toruń en del av Polen – den økonomiske utviklingen fortsatte, byen opplevde sine «gylne år». Det ble opprettet bl.a Academic Gymnasium, det første museet, myntverket og apotekene i Polen. Her fant reformasjonen grobunn, som i fremtiden skulle resultere i sosial uro (f.eks. den berømte "Toruń-tumult" fra 1724) og tvister mellom katolikker og protestanter. Slutten på byens makt ble forårsaket av krigene utkjempet av Commonwealth med svenskene (spesielt den tredje nordlige krigen). Etter partisjonene og Napoleonstiden ble Toruń en del av Preussen - utvidelsen av festningen begrenset byutviklingen, men samtidig kom industrien sakte opp igjen.

På slutten av 1800-tallet ble det bygget ny bro, jernbane og trikkelinje. Versailles-traktaten ga byen til Polen – det har blitt et viktig administrativt og vitenskapelig senter. Det ble tenkt på å etablere et universitet, men planene ble avbrutt av krigen (de ble gjennomført i 1945). Nazistenes okkupasjon og militære operasjoner førte ikke til noen alvorlig skade, men den polske befolkningen betalte dem med alvorlige tap (tusenvis ble arrestert, skutt og ført til leire). Myndighetene i den polske folkerepublikken flyttet en del av administrasjonen til Bydgoszcz (og dermed styrket fiendskapen mellom byene), men på den annen side ble industri og utdanning utviklet.

I dag er Toruń et av de viktigste turist- og akademiske sentrene i landet. I 1997 ble han satt på listen UNESCO inn komplekset av de gamle og nye byene og ruinene av det teutoniske slottet. Toruń har blitt det også sete for League of Polish Cities og UNESCO-steder.

Hvordan komme seg dit og hvordan komme seg rundt? (oppdatert juni 2022)

Toruń er forbundet med mange store byer i Polen. Busser og tog fra Warszawa, Łódź, Gdańsk og Kraków går hit. Busstasjonen og Toruń Miasto PKP ligger nær sentrum (flere hundre meter), andre jernbanestasjoner (Toruń Wschodni og Toruń Główny) er omtrent 3 kilometer unna gamlebyen. De fleste av monumentene ligger i de gamle og nye byene og er innen gangavstand. Kun når det gjelder forter eller Dybowski-slottet, kan det være nødvendig å bruke offentlig transport. Vi kan kjøpe tid og enkeltreisebilletter. Byen er delt inn i to tariffsoner: Toruń er i den første, Lubicz, Obrowo og Zła Wieś Wielka i den andre.

Sightseeing i Toruń

Gamlebyen og Nybyen

De fleste av middelalderbygningene, som ble lagt merke til av UNESCO-representanter, var plasseringen av to lokale byer (gamle og nye), som ble samlet i 1454 til en organisme.

I dag er midtpunktet i gamlebyen Gamlebytorgethvis sentrum er en middelalderbygning rådhus (hovedkvarter Distriktsmuseet). Tre interessante er verdt å merke seg monumenter: Filusia (viet til Zbigniew Lengren og tegneseriene hans), Nicolaus Copernicus (fra 1853) og Rafter (refererer til legenden om sperren som frigjorde byen fra froskepesten). Det er også en nyrenessanse på torget Artus domstol, Den hellige ånds kirke og barokk Hytta under stjernen.

I dette området vil vi også besøke gotiske templer: Kirken for den hellige jomfru Marias himmelfart (Jomfru Maria 2), Cathedral of Saint Johns (Żeglarska 16) og St. Apostelen Jakob (Rynek Nowomiejski 6). Noen av bymurene og festningsverkene kommer også fra middelalderen. Disse inkluderer bl.a Kattungens hodetårn, Monstrans-tårnet (ul. Podmurna 14/16), Bridge Gate (ul. Mostowa) eller den mest kjente Det skjeve tårnet (hvis avvik fra vertikalen allerede er mer enn 5 grader).

På en litt roligere en New Town Square vi får se monumentet til Toruńska Vendor og Støpejernsvogn (for å minnes innspillingen av filmen "The Law and the Fist").

Ruinene av det teutoniske slottet

(adresse: Przedzamcze 3)

Etter å ha erobret slottet reist av de teutoniske ridderne, bestemte byfolket i Toruń seg for å rive det. Restene ble inkludert i sekvensen av moderne festningsverk og brukt som søppelplass. Arkeologiske og bevaringsarbeider begynte først på 1960-tallet. Den har overlevd til i dag gdanisko (tårn som fungerer som toalett) koblet til resten av slottet med en veranda, områder med forsvarsmurer og konturene og ruinene av flere andre bygninger. Det fungerer Cultural Center Teutonic Castle i Toruń, som gjør alt tilgjengelig for sightseeing (normal billett 9 PLN, redusert billett 6 PLN) (oppdatering juni 2022) og organiserer ulike attraksjoner, for eksempel et show med ridderkamper eller muligheten for bueskyting. Detaljert informasjon om turisttilbudet finner du på nettsiden: LINK.

Philadelphia Boulevard

Du kan ta en pause fra byens kjas og mas ved å gå langs boulevarden Vistula. På 4 Ducha Święty vil vi besøke folk fra andre verdenskrig "Wisła"-bunker (inngangsavgif.webpt 4 PLN) (oppdatering juni 2022). Detaljert informasjon om åpningstidene og historien til anlegget finner du på den offisielle nettsiden: LINK.

Torun pepperkaker

Som det viser seg pepperkaker er den mest populære assosiasjonen til Toruń blant turister. Ifølge legenden ble disse søte kakene oppfunnet av Katarzyna - datteren til en lokal baker (i en annen versjon sammen med en svenn sparket fra jobb), og ideen om å legge til honning kom fra biene hennes. Derfor noen av disse informasjonskapslene kalles katarzynki.

På grunn av etterspørselen etter kaker startet byen flere interessante initiativ rettet mot turister. Verdt et besøk for fortellingen Levende pepperkakemuseum hvor individuelle gjester og organiserte grupper kan se hvordan pepperkakebaking så ut i middelalderen og på 1800-tallet (ul. Rabiańska 9; vanlig billett 17 PLN, rabatt på 12 PLN - bestillinger kan gjøres her: LINK) (oppdatert juni 2022) .

Lignende attraksjoner (multimediautstilling og bakeverksteder) tilbys Museet for Toruń pepperkaker på Strumykowa Street 4 (full billett: vanlig: PLN 13, rabatt: PLN 9; åpent daglig fra 9.00 til 18.00, i helgene fra 10.00 til 18.00) (oppdatert juni 2022).

Han arrangerer også baking, pynting og pepperkakeverksteder Mester Bogumiłs pepperkakehus i Toruń på Królowej Jadwigi 24 gate (Informasjon om billettpriser og åpningstider finner du her LINK).

Hvert år i juni arrangerer også Toruń pepperkakefestival. På Gamlebytorget kan du se Gingerbread Avenue of Stars (folk som er involvert i å promotere byen blir hedret på denne måten). Salget av pepperkaker utføres av flere butikker i Gamlebyen (f.eks. Sklep Firmowy Kopernik S.A. på ul. Mikołaja Kopernika 42).

Nicolaus Copernicus

Den nest mest populære assosiasjonen til byen er figuren til den berømte astronomen. Ved ul. Mikołaja Kopernika 15/17 er det såkalte Copernicus House (sannsynlig fødested for forskeren) som ligger i dag filial av Distriktsmuseet.

Copernicus-monumentet kan sees på Gamlebytorget.

Utenfor sentrum

Selvfølgelig er Toruń ikke bare et historisk sentrum. Mange interessante bygninger finnes også i andre bydeler. Av Teaterplassen fungerer kjent Teater av Wilam Horzyca (det var her den kjente regissøren iscenesatte sine mest høylytte produksjoner). Vi kan se litt lenger Etnografisk museum M. Znamierowska-Prüfferowa - samlet i sine lokaler et titalls trebygninger fra landsbyer nær Toruń. Museum har filialer i forstedene til byen: Olenderski etnografiske park i Wielka Nieszawka (ul. Mennonitów 14) og Etnografisk park i Kaszczorek (ul. Turystyczna 130). Detaljert informasjon om åpningstider finner du her: LINK.

De som fortsatt har lite forsvarsarkitektur kan lykkes på sporet av fortene til Toruń-festningen (f.eks Fort I ved ul. Winna 20 eller Fort V ved ul. Polna 9) eller til Dybów slott (ul. Dybowska 10-12, tilgjengelig for besøkende fra mai til august 10:00 - 20:00 og fra september til oktober 11:00 - 19:00) (oppdatering juni 2022).

Det er mulig å leie båter på Vistula nær slottet (detaljert informasjon om priser og ruter finner du her: LINK).

Hvordan spare penger i Toruń?

Toruń, til tross for det store antallet besøkende, er ikke en dyr by. Det burde ikke være noe problem å finne et billigere hotell, restaurant eller melkebar. Toruń-museene setter også dager der billetter ikke belastes. For eksempel: Det gamle rådhuset, Esken-huset (ul. Łazienna 16), Kamienica pod Gwiazdą (35 Staromiejski-markedet), Museum of Traveller. Tony Halik (Franciszkańska 9/11) eller Etnografisk museum (Wały Generała Władysława Sikorskiego 19) kan besøkes gratis på onsdager. På torsdager betaler vi kun 1 PLN for et besøk på Senter for samtidskunst. Gratis adgang tilbys av University Museum of the Nicolaus Copernicus University (Plac Rapackiego 1). (oppdatert juni 2022)

Hotellbase

Toruń har en flott hotellbase med førsteklasses fasiliteter og de for ethvert budsjett. De som leter etter luksus, klima og en flott beliggenhet kan prøve overnatting i hotell "1231" (Przedzamcze 6). Det er et firestjerners anlegg i en ombygd middelalderbygning ved siden av ruinene av det teutoniske slottet: LINK.

Et godt eksempel på lav pris og tilfredsstillende kvalitet og god beliggenhet er hotell Kopernik (Wola Zamkowa 16). Det har rom med eget eller felles bad og frokost inkludert. Den ligger noen hundre meter fra sentrum: LINK.

Leiligheter til leie er også populære. Et godt eksempel på et så sentralt plassert og høyt rangert anlegg er Universal Apart (ul. Mikołaja Kopernika 35/8): LINK.

Nabolag

Toruń kan være et flott utgangspunkt for å utforske området. Verdt å se Chelmno med sine middelalderske bygninger (se vår artikkel: Chełmno - sightseeing, attraksjoner og praktisk informasjon) eller slott i Świecie. Du kan også gå til Bydgoszcz (tog og busser) (sjekk vår tekst: Bydgoszcz - sightseeing, attraksjoner og praktisk informasjon) eller besøk slott i nærheten (Golub-Dobrzyń, Bierzgłowski slott, Radzyń Chełmiński).

Hjelp utviklingen av nettstedet, del artikkelen med venner!

Kategori:

Europa