En liten by som ligger ved foten av Ortlers-alpene gir deg muligheten til å gå på ski og lære mer om regionens historie. Bormio har, i motsetning til mange nærliggende feriesteder, en gammel by full av monumenter.
Bormio - historie
Det er vanlig å anta at byen allerede i antikken var kjent for sine varme kilder. Dette synet fremgår av omtalen fra kong Teodahads brevsom han kaller Bormio "berømt sted". Det er derfor ganske sannsynlig at spaets berømmelse har fulgt bosettingen i flere århundrer. I middelalderen skapte Bormio den såkalte contado som er noe som en liten stat, som dekker området til byen og flere omkringliggende kommuner. I mange år var det mulig å opprettholde sin uavhengighet, og med suksess motstå forsøkene fra Chur-biskopene. Det var ikke før på 1200-tallet at de lokale byfolket måtte bukke under for fordelene til byen Como. Det skal imidlertid bemerkes at Bormio fortsatt nøt mye autonomi, og suvereniteten var ikke spesielt tyngende. Beviset på uavhengighet var et sett med privilegier kalt "magna charta delle libertà bormiensi" løslatt i 1377. Byen utviklet seg ekstremt raskt (hovedsakelig takket være handelsrutene som gikk gjennom den), og på 1400-tallet nådde den staten med 5000 innbyggere.
I 1493 besøkte Bormio Leonardo da Vinci - i sine notater nevnte han de lokale termalbadene og beskrev skjønnheten til de omkringliggende fjellene. Dessverre, på slutten av århundret, var det en tvist med den nærliggende byen En gnager, som tilhører de sveitsiske tre ligaene. Krig og pest tvang byfolk til å akseptere det sveitsiske protektoratet. I 1620, mens trettiårskrigen raste i Europa, nærmet den spanske hæren Valtellina. Dalbeboerne grep sjansen og utløste et opprør som avskaffet protestantisk dominans. Dessverre førte kampene som ble utkjempet her til mye ødeleggelse i byen og resultatet av krigen ga Bormio igjen under kontroll av sveitserne. Det var først i 1797 at den fikk en viss uavhengighet innenfor rammen av den cisalpine republikken etablert av Napoleon. (senere forvandlet til kongeriket Italia). Etter den franske keiserens fall Dette området ble overtatt av østerrikerne og de kontrollerte det til 1859da prosessen med å forene de italienske landene begynte etter den fransk-østerrikske krigen.
På 1800-tallet ble nettverket av lokale veier utvidet, og etter byggingen av det moderne spaet på begynnelsen av 1900-tallet begynte pasientene å besøke Bormio igjen. I 1993 ble den japanske ambassadøren drept mens han klatret på det nærliggende fjellet Ortler. Byen arrangerer ofte store sportsbegivenheter, som verdensmesterskapet i alpint i 2005.
Bormio - sightseeing og attraksjoner
Avhengig av hvor mye tid du har tenkt å bruke i Bormio, er det verdt å vurdere sightseeingplanen godt. I motsetning til nærliggende Livigno det er virkelig mange monumenter her, vil du sannsynligvis ikke kunne se alt på en dag (inkludert å besøke museer eller termalbad).
Kuerc (Piazza Kuerc)
Det kan overraske deg litt, men denne ikke veldig særegne bygningen (minner litt om et amfiteater) det er et av symbolene på byen. Ordet Kuerc kommer fra den lokale dialekten og betyr tak eller dekke. Det var bygningen som byfolket samlet seg under for å ta stilling til de viktigste sakene i Bormio. Her ble også straffedømte henrettet. Trekonstruksjonen som støtter taket er en rekonstruksjon - den opprinnelige brant ned på 1800-tallet.
Collegiate Church of St. Gervasio og Protasio (Chiesa Parrocchiale di SS. Gervasio e Protasio)
(Piazza Cavour 18)
Den viktigste kirken i byen, ifølge tradisjonen ble etablert på 900-tallet. derimot ikke mye av den gamle bygningen har overlevd til i dag fordi under trettiårskrigen ble tempelet ødelagt (og sannsynligvis brent ned) av den spanske hæren. I årene 1626-1641 ble det bygget i barokkstil - Det er nåværende kirke. Den har overlevd omfattende utstyr - spesielt rundt de åtte sidekapellene. Det er verdt å ta hensyn til et av sidealtrene på høyre side av templet - den inneholder et lerret som viser et sjeldent utført malerimotiv, dvs. "Saint Josephs død". Vi vil også legge merke til uvanlige elementer i enden av midtskipet - dette to garderober i tre med utsmykkede dørkarmer (plante- og dyremotiver). Trevestibylen bærer ikke orgelene, de er plassert på venstre side av kirken, nær prestegården. I fordypningen under instrumentet er et av tempelets mest verdifulle monumenter plassert - "Lamentation" gruppe av skulpturer som skildrer Kristus som ligger i graven og de klagende helgener. De ble laget i 1647 av Giovanni Pietro della Rocca. Templet er iført kallet til to eldgamle martyrer - byens beskyttere.
Quadrilatero degli Alberti
Så kalt "Alberti-plassen" dette et kompleks av flere bygninger plassert nord for markedsplassen som en gang tilhørte den mektige Alberti-familien. De var representanter for det lokale aristokratiet som trolig spilte en viktig rolle i byens liv fra 1200-tallet. Det var her i 1496 at keiser Maximilian Habsburg besøkte. Det ble også reist flere forsvarskonstruksjoner, hvorav til vår tid bare det middelalderske klokketårnet (La Torre delle Ore) har overlevd. Den siste representanten for denne fornemme familien døde i 1825.
Alberti-tårnet (La Torre Alberti)
Det andre av bytårnene er bevart i Via Roma. I gamle dager, i Italia, var oppføringen av tårn et bevis på den høye posisjonen til en gitt familie (bortsett fra, selvfølgelig, den defensive funksjonen til en slik struktur). Det er anslått at Bormio i sin storhetstid hadde 32 to slike bygninger. Torre Alberti kommer fra 1200-tallet og er 24 meter høy. I dag huser det turistinformasjonen til den nærliggende nasjonalparken.
St. Vitalis og Valeria av Milano (Chiesa di San Vitale)
(Via Roma)
kirke dedikert til foreldrene til lånetakerne til Bormio kommer fra 1100-tallet (i sin arkitektur er synlige elementer av den romanske stilen bevart). Før vi går inn, la oss nøye se på veggmaleriene som er plassert på veggene til templet. Den mest interessante er den såkalte "Søndag Kristus" ("Cristo della domenica") med Jesus og verktøy (ploger, brødspader og mer) som ikke kunne brukes på søndagsarbeid! Det er et flott eksempel på middelalderdidaktisk kunst, som minner de troende om sannhetene om tro og kirkebud (noen bilder av «Søndag Kristus» var enda mer drastiske – kunstnerne kombinerte arbeidsredskaper kombinert med sår på Jesu kropp). I nærheten er det fresker som viser Maria med to helgener og kirkens beskyttere. På den andre veggen malte en ukjent kunstner en scene av korsfestelsen med Guds mor, St. John og en uidentifisert biskop. I det lille interiøret har to malerier som viser Jomfru Maria som mater barnet og korsfestelsen overlevd. Ved siden av alteret fra 1500-tallet med scenen for pinsen, skal vi se to helgenskikkelser: Gervasius og Protasius.
St. Spirit (Chiesa del Santo Spirito)
(Via Roma)
Rett ved siden av kirken St. Vi kan se Witalis og Waleria en av de eldste bygningene i Bormio. Et lite tempel ble trolig etablert på 1000-talletmen i senere tider ble det værende avsakralisert og fungerte som lager. Moderne forskningsarbeid førte til avdukingen av freskene. Maleriene ble til i flere stadier mellom det fjortende og femtende århundre. Dessverre er kirken vanligvis stengt og det er vanskelig å komme seg inn. Selv om vi ikke klarer det, kan vi prøve å se inn gjennom de store vinduene som vender mot Via IV Novembre (templets nordlige vegg).
St. Ignatius av Loyola (Chiesa di Sant'Ignazio)
(Via de Simoni)
Karakteristisk for barokktiden templet ble bygget sammen med setet for jesuittordenen. Bormio, til tross for de militære nederlagene den led, var ganske fjernt fra sveitsiske protestanter, og aktiviteten til jesuittene var retningen for motreformasjonsånden i byen. Innvendig har de overlevd malerier som presenterer ordenens viktigste helgener. Dessverre er tempelet ofte stengt.
Borgerlige palasser
Flere interessante eksempler på gammel borgerlig arkitektur har overlevd i gamlebyen. En av dem ligger på torget Cortivo-palasset, hvilken det pleide å være rådhuset. De er bevart på bygningens vegg malerier som viser våpenskjoldene til Ludovico Sforza.
En annen er Palazzo De Simoni fra 1600-tallet et bygg som til tross for mange endringer har beholdt noen gamle dekorative elementer. I dag er den inne Bymuseet (Museo Civico di Bormio, Via Buon Consiglio 25).
Bygninger i Combo-distriktet
Går man fra gamlebyen mot skiheisene er det verdt å gå gjennom Combo-distriktetsom (selv om det er litt neglisjert) den har beholdt mye av sin tidligere atmosfære. Det er definitivt verdt å besøke en liten en St. Anthony den store. På grunn av det faktum at Combo var et landbruksdistrikt, ble tempelet kalt av skytshelgen for griser. Innvendig har de overlevd mange malerier - de eldste kommer fra middelalderen fra begynnelsen av 1300-tallet, de mest verdifulle er ornamentene til apsis tilskrevet Paolo da Caylin den eldre (1400-tallet). I sidekapellet kan du se et stort krusifiks, som anses som mirakuløst av innbyggerne. Ifølge legenden var den laget av en trestamme der en stakkars hyrde rømte fra stormen og fant ly. Under religionskrigene med protestanter ble krusifikset kastet i Adda-elven, men noen dager senere ble korset funnet ved siden av broen. Under en spesiell prosesjon bæres monumentet langs gatene i byen.
Flere andre monumenter har overlevd i distriktet for eksempel to fresker av Casa gia Zuccola (maleri som viser Maria med barnet og den hellige Antonius den store - 1400-tallet) eller Casa gia Motta (Maria med barnet, St. Antonius den store og St. Apollonia - 15.-16. århundre). Det er et interessant monument steinbro fra 1591. To små altere har overlevd på balustradene - det ene representerer St. Johannes av Nepomuk (beskytter mot flom), den andre scenen for korsfestelsen. En interessant historie er knyttet til sistnevnte: tilsynelatende var det en gang et utskåret kors på dette stedet - på 1600-tallet kjøpte en ukjent adelsdame et krusifiks og tok det med til Bellpuig i Spania. Monumentet overlevde til borgerkrigen, da det ble ødelagt av de lokale kommunistene. Etter frankistenes seier kom en billedhugger fra Bellpuig til Bormio for å lage en kopi av korset fra det lokale treverket.
Våpenskjoldet til Combo er en strittende katt - visstnok symboliserer det innbyggernes list og list.
Ruinene av St. Peter (Castello di San Pietro)
(Via Santelone)
Høy over byen kan du se restene av det tidligere forsvarsslottet fra før 1200-tallet. Stiftelsen hadde trolig fire forsvarstårn. Slottet ble erobret og ødelagt under kampene med Visconti-familien på 1300-tallet (selv om noen kilder nevner at et av tårnene sto på 1800-tallet). I dag kan vi se restene av ett tårn.
bad
Byens innbyggere understreker stoltdet selv alene Leonardo da Vinci i sin Atlantic Codex skrev han "Det er bad i Bormio". De varme kildene ble brukt allerede i oldtiden, det er ganske sannsynlig at det var de samme som brukes i dag.
Interessant nok er det bevart et brev som kong Teodahad sendte til en viss Vinusiad i dokumentsamlingene skrevet av Cassiodorus (6. århundre e.Kr.) for de gotiske herskerne. Kongen lar ham dra til Bormio for å fange ham "disse vannet, å drikke beroligende, og i et varmt bad som kan tørke gikt stemninger". Krigeren klaget mest sannsynlig over leddgiktproblemer ("(sykdom) vrir lemmene slik at den høye mannen blir fratatt all skjønnheten i holdningen sin"). Linjalen avslutter bokstaven med ordene: "Måtte Gud få dette berømte stedet til å hjelpe kroppen din til å bli frisk".
Det er flere feriesteder i Bormio hvor du kan nyte varme og naturlige bad. Den mest populære av dem er Bormio Terme SPA (Via Stelvio 14). Inngangsprisene i 2022 var som følger:
Lavsesong:
- Inngang for hele dagen - € 21 (voksne), € 17 (seniorer), € 15 (redusert).
- Inngang i 2,5 timer - 21 € (voksne), 17 € (seniorer), 15 € (redusert).
Høysesong:
- Inngang for hele dagen - € 26 (voksne), € 21 (seniorer), € 19 (redusert).
- Inngang i 2,5 timer - € 20 (voksne), € 16 (seniorer), € 14 (konsesjoner).
Et annet sted hvor vi for eksempel kan bruke varme kilder QC Terme Bagni di Bormio (Via Bagni Nuovi 7).
En annen
De vil også finne noe for seg selv i nærheten av Bormio elskere av militære bygninger. Den ble bygget i nærheten av byen Fort Oga (Forte di Oga) bygget i årene 1908-1914 å forsvare fjelloverganger. Den første verdenskrig viste behovet for å bygge slike festningsverk (selv om det ikke ble utkjempet noen alvorlige kamper i Bormio). Bygningen tjente sin funksjon til slutten av 1950-tallet. Det er mulig å besøke fortet etter forhåndsbestilling. Mer informasjon her: LINK.
Vandringsentusiaster har til rådighet hele området til Stelvio nasjonalpark (Parco nazionale dello Stelvio), som er det største vernede området i Italia. Hele området av Ortlerskie-alpene er rett og slett oversådd med tilfluktsrom, mellom hvilke dusinvis av turstier er merket ut. Du trenger ikke ha spesialisert utstyr eller mye erfaring, for vi kan også velge enkle ruter som fører gjennom dalene, som Val Zebru. Den nærliggende landsbyen Santa Caterina di Valfurva kan være et godt utgangspunkt for slike utflukter. For mer informasjon, vennligst besøk IT-punktet i Alberti Tower (Via Roma).
Bormio - ski (fra februar 2022)
I mange år har Bormio tiltrekker seg skientusiaster. Faktisk Bormio består av tre separate skisteder: Bormio, Santa Caterina di Valfurva og Isolaccia (rundt Fort Oga). Avstanden mellom dem er omtrent 20 kilometer men turister som har kjøpt heiskort kan bruke de gratis busslinjene. Vi har flere titalls skiløyper med ulike vanskelighetsgrader til rådighet. De lokale heiskortene for nedkjøringer er litt billigere enn i nærliggende Livigno, men valget av ruter er ikke like variert og avstandene mellom de enkelte alpinanleggene er mye lengre. Prisene på heiskortene er som følger:
Lavsesong (3/30 / 2022-2023-4 / 5/2019):
- To dager - 78 € (normal), 73 € (seniorer), 62 € (redusert).
- Tre dager - 111 € (normal), 102 € (seniorer), 86 € (redusert).
- Syv dager - 191 € (normal), 169 € (seniorer), 132 € (redusert).
Midtsesong (16.3.2022-2023 - 29.3.2019):
- To dager - 82 € (normal), 76 € (seniorer), 65 € (redusert).
- Tre dager - 118 € (normal), 108 € (seniorer), 91 € (redusert).
- Syv dager - € 203 (normal), € 180 (seniorer), € 140 (redusert).
Høysesong (2/2/2022-2023 - 15/3/2019):
- To dager - 83 € (normal), 78 (seniorer), 66 € (redusert).
- Tre dager - 123 € (normal), 113 € (seniorer), 93 € (redusert).
- Syv dager - 240 € (normal), 197 € (seniorer), 153 € (redusert).
Sesongslutt (fra 4/6/2022-2023 til slutt):
- To dager - € 50 alle billetter.
- Tre dager - € 75 (normal), € 72 (seniorer), € 67 (redusert).
- Syv dager - 151 € (normal), 127 € (seniorer), 99 € (redusert).
Tilbudet inkluderer også en- eller halvdags heiskort til et av de utvalgte alpinanleggene.
En attraksjon i seg selv er oppstigningen til toppen av Cima Bianca, 3012 meter over havet. Det er mulig å gå på ski nedover. Oppstigning ved gondolbanen skjer i to etapper. Først går vi fra byen til Bormio 2000 (1952 meter), og deretter til Bormio 3000-punktet som ligger på toppen. Vi kjøper billetter på den nedre stasjonen av taubanen, prisen er som følger:
- Inngang fra Bormio til Bormio 3000 (dit og tilbake med bytte til Bormio 2000) - 17 € normalbillett.
- Inngang fra Bormio 2000 til Bormio 3000 (dit og tilbake) - 11 € normalbillett, 8 € redusert billett.
Bormio - praktisk informasjon (fra februar 2022)
- Turistinformasjonspunkt Den ligger i Via Roma 131/b og er åpen hele uken fra 09:00 til 12:00 og fra 15:00 til 18:30. Ved Torre Alberti (gågaten Via Roma) er det Stelvio nasjonalparks informasjonssenter.
- Byen er kjent for urtelikøren Amaro Braulio, opprettet i 1875 av farmasøyten Francesco Peloni. Navnet kommer fra det nærliggende Braulio-fjellet, på hvis skråninger urtene som ble brukt til å lage tinkturen, skulle vokse i skråningene. Hvis vi i løpet av turen har tenkt å besøke Livigno, er det bedre å kjøpe Amaro Braulio akkurat der (prisen vil være enda lavere med ca. 10 euro).
- Noen av byens kirker er ikke åpne for publikum. Det er imidlertid verdt å huske at det fra tid til annen organiseres guidede turer til lukkede templer. Det er verdt å spørre om datoene for besøket på turistinformasjonen.
- Når vi går rundt i byen om vinteren, bør vi se nøye på føttene - her er veiene vanligvis isete, og det er lett å falle ned.
- Vi kan komme til Bormio med busser fra Livigno eller Tirano (flere forbindelser om dagen). Dessverre er den raskeste transporten fra Polen din egen bil. Det eneste alternativet er å komme til Milano med fly og ta Livigno Express-bussen. Imidlertid er billettkostnadene ganske høye (ca. 55 €; mer her).
Bormio - overnatting / hvor skal man sove?
Bormio i seg selv er en by med en helt annen karakter enn nærliggende Livigno. Ja, skientusiaster vil sikkert finne passende bakker her – men uten skallet som er typisk for fjellsteder. Til gjengjeld vil de kunne tilbringe kvelder i den middelalderske gamlebyen på lokale restauranter og puber. Romprisene er ikke lave, men de overstiger ikke andre skisteder.
I sentrum (ca. 700 meter fra bakkene) er det et firestjerners Hotel Rezia (Via Milano, rimelig for denne klassen av anlegg, inkludert frokost, private bad).
Situasjonen er lik i det andre skikomplekset, i landsbyen Santa Caterina di Valfurva. Vi må betale ca PLN 150 per person for overnatting i bakken. Vi kan imidlertid velge fasiliteter av høy standard, som Hotel Residence 3 Signori (Via Vedig, fire stjerner, frokost inkludert, private bad).
Et annet alternativ er landsbyen Isolaccia på den andre siden av Bormio. Det er færre hoteller her, men du kan leie en leilighet i et av gjestehusene, for eksempel Casa Al Rin (Via Livigno 60, privat bad, nær bakkene).
Finn et annet overnattingssted i Bormio.