I hele Folkerepublikken Polen ble Ungarn ansett som en av luksusdestinasjonene. Senere politiske og økonomiske transformasjoner gjorde at polakker besøkte landet til "nevøer" sjeldnere. Nå begynner situasjonen å endre seg igjen. Så kanskje det er et godt tidspunkt å tilbringe ferien der?
Balatonsjøen
Uansett hva du har hørt eller lest om Balatonsjøen en ting er sikkert - du må se innsjøen! Riktignok vil ikke alle være fornøyd med den relativt grunne og ofte gjørmete havbunnen eller overfylte feriestedene Siofok eller Balatonfüred men ved "Ungarhavet" er det umulig å kjede seg.
Du må se først og fremst Tihany-halvøya kjent som "Ungarsk Provence" (på grunn av lavendeldyrkingen) med det gamle benediktinerklosteret, hvis karakteristiske silhuett er synlig fra mange punkter ved innsjøen. Det er også verdt å gå litt lenger Keszthely hvor Festetics-familien bygde sitt forfedres hjem. I dag fungerer det barokke palasset som museum og dekorerer hele nabolaget. Et steinkast fra Keszthely ligger Heviz spa med den største termiske innsjøen i Europa og vingårder. Vi kan besøke disse stedene i sør fuglereservat ligger over den såkalte Lille Balatonsjøen (Kyss Balaton). Nord for innsjøen er det to interessante byer - Veszprem og Tapolca.
Det er enkelt å komme seg til Balatonsjøen - mange tog går fra Budapest Deli og Kelenföld stasjoner (PolskiBus stopper der) til innsjøen. Det kan være et problem å komme seg til vestspissen av Balatonsjøen. I 2022 startet oppussingen av banen og for å komme dit må vi ta hensyn til lengre reisevei og endringer.
Du finner flere artikler om innsjøene og området rundt på nettsiden: Balatonsjøen.
Eger
Tilsynelatende, fra alle ungarske byer, bortsett fra Budapest, er det Eger som oftest besøkes av polakker (det er i alle fall det Krzysztof Varga sa i "Goulasz z turula"). Dette er foretrukket av sin beliggenhet, ekstremt populære viner i vårt land og mange monumenter. Byens heroiske forsvar mot tyrkerne i 1552 gikk ned i Ungarns historie. De blodige kampene endte med seieren til forsvarerne, og ungarske kvinner deltok også i kampene på veggene. En roman fra 1800-tallet som beskriver disse hendelsene, «Star of Eger» sammenlignes ofte med «Mr. Wołodyjowski».
Mens du er i byen er det verdt å se murene til en mektig festning, ruinene av en katedral og en gammel by med et barokkkloster og en nyklassisistisk basilika. Det er selvfølgelig også verdt å gå sørover til den såkalte "Den gode dames dal" (Szépasszonyvölgy) det vil si stedet hvor mange vinkjellere ble hugget i fjellet. I dag fungerer de fleste av dem som restauranter (man finner ofte en meny på polsk). Selv om våre landsmenn oftest spør om vinen Egri bikavér, anbefaler vi å prøve den søte Egri Medina.
Vi kan komme til Eger med direktetog fra Budapest-Keleti stasjon (flere turer om dagen) eller med et bytte i byen Füzesabony.
Mer: Eger - sightseeing, attraksjoner og praktisk informasjon.
Esterháza (palass i Fertőd)
En enorm park, et vakkert rosarium og et ekstraordinært palass midt i myrene - en beskrivelse "Ungarsk Versailles" det var ikke overdrevet i dette palasset. Esterházy-familien var en av de mest utmerkede i det østerriksk-ungarske riket. Medlemmene var trofaste mot herskerne, og til gjengjeld kunne de regne med betydelige apanasjer. Familieredet lå i Eisenstadt, men i løpet av sommeren flyttet familiemedlemmene til den lille landsbyen Fertőd. Det er her den berømte ble grunnlagt Haydns avskjedssymfoni (komponisten ønsket å fortelle aristokraten at oppholdet i Fertőd var for langt - derav komposisjonen og tittelen). Palasset falt i forfall allerede på 1800-tallet, men den virkelige katastrofen var stedet for en hageskole her etter andre verdenskrig. Bevaringsarbeidet fortsetter den dag i dag, og turister kan med egne øyne se historiske malerier som titter frem under gipslaget. De originale dekorasjonene har overlevd i bare noen få rom, men selv de gjør et stort inntrykk på de besøkende.
Selv om Fertőd er fjernt fra de større byene, har den en god forbindelse (buss eller tog) til Sopron.
Mer: Esterháza (Fertőd-slottet) - sightseeing og praktisk informasjon.
Herma fra St. Władysław i Győr
Kong Władysław av Arpad-familien spilte en betydelig rolle i kristningen av Ungarn. I utenrikspolitikken sluttet han seg til den pavelige leiren, gjenoppbygde ødelagte kirker i landet og rykket opp hedenske praksiser. Ikke rart at han ble erklært helgen etter sin død, og hans kult er ekstremt populær i Ungarn. De var kjent allerede i middelalderen relikviene til linjalen, lukket i en spesiell boks i form av et hode (dvs. den såkalte hermie). Da trekaret ble ødelagt, ble det laget et spesielt sølvrelikvieskrin. Det er ikke kjent hvilken håndverker som påtok seg denne oppgaven, men hans arbeid regnes fortsatt som toppen av datidens religiøse kunst.
Herma holdes vanligvis i basilikaen i Győr (du kan noen ganger se den i et nærliggende kapell). Det er også verdt å besøke selve byen (noen ganger referert til som "barokkens perle"), spasere i de trange gatene blant renoverte leiegårder eller sitte et øyeblikk i skipene til en av barokkkirkene. Győr har gode bussforbindelser til Bratislava samt Budapest buss- og togforbindelser.
Mer: Herma St. Władysław (Sightseeing Győr).
Grotter i Aggtelek
Grottene, som er oppført på UNESCOs liste, er en virkelig godbit for elskere av speleologi. Hele området ligger flere huler med de mest kjente grotten til Baradla i forgrunnen. Hun er tilgjengelig for sightseeing både fra Ungarns og Slovakias territoriumog de lokale guidene tilbyr flere ruter. Den mest populære av dem er en times eller to timers underjordisk spasertur, men du kan også dra på en hel- eller til og med flere dagers tur! Man bør imidlertid huske på at slike turer må bestilles i god tid.
Den virkelige attraksjonen til hulene er berømt konsertsal som ligger under jorden. Elva stimulerer også fantasien Styx.
Aggtelek har ikke jernbane. Vi kan bare komme hit med buss. Direkte forbindelser er ikke hyppige (én direkte linje fra Eger eller Budapest - Stadion stasjon), men busser går om morgenen, så vi er der til rett tid. Hvis vi bestemmer oss for å ta et overføringskurs, vil vi ha mange flere forbindelser å velge mellom. Det er best å søke etter busser på nettsiden.
Miskolc
Ved første øyekast Miskolc imponerer ikke. En liten gammel by forsvinner i industrisenteretDessuten er omgivelsene ikke rettet mot å ta imot turister (det kan være problemer med å finne overnatting). Forstedene til en av de største ungarske byene er annerledes. Den mest kjente av distriktene utenfor sentrum av Miskolc - Tapolca kjent for sine bassenger. Det virkelige høydepunktet er Barlangfürdő eller termisk basseng som ligger i … en hule! På grunn av sin popularitet og naturlige forhold, er det noen mer klassiske steder i området hvor du kan dra nytte av fordelene ved å bade. I tillegg har sanatorier og andre anlegg vokst opp som sopp etter regnet, hvor vi kan helbrede helsen litt.
To andre attraksjoner i Miskolc er relatert til historien. Ca 15 kilometer fra bassengene, i nabolaget Diósgyőr befinner seg ruinene av et stort middelalderslott. Den ganske godt bevarte bygningen presenterer et lite panoptikon med scener fra Ungarns historie. I løpet av sesongen holdes det ofte konserter og historiske gjenskapninger her.
Mer enn 20 kilometer sørøst for sentrum, i 1241, skjedde det kampene på Mohi-sletten. Tatarene massakrerte her med den ungarske hæren og drepte titusenvis av riddere! I dag er det på dette stedet en grav med kors på toppen.
Vi kan komme til Miskolc med tog fra Budapest-Keleti stasjon. Men for å komme til slottet eller svømmebassengene, må du bruke bybussene. Til haugen på slagmarken, ta et tog mot sør (vi går av ved Hejőkeresztúr-stasjonen) og gå deretter ca. 4 kilometer østover.
Benediktinerklosteret i Pannonhalma
Hvis du vil vite hele historien til Ungarn et sted, er det sannsynligvis bare her. Legender knyttet dette området til fødestedet til St. Martin, i tider med folkevandring, skulle Arpad gi vann til hesten sin her, en det første klosteret i landet ble bygget i middelalderen. Arkivene inneholder det eldste dokumentet skrevet på ungarsk. I moderne tid ble klosteret plyndret av tyrkerne og gjenoppbygd, det fikk betydelig skade under Josephine-reformene (en stor del av bibliotekets samling ble stjålet). I 1996 ble han oppført på listen UNESCO.
Turister som klatrer (eller kjører med bil) bakken som ruver over området, vil kunne besøke den historiske bygningen (historisk utstilling, klosterkirke, bibliotek, gårdsplass), se den nærliggende lavendeldyrkingen, monumentet til Millennium Homeland Classes eller drikke et glass vin fra de omkringliggende vingårdene.
Vi kan komme til klosteret fra nærliggende Győr (tog eller buss). Bilister kan stoppe ved Pannonhalma på vei til Balatonsjøen.
Mer: Benediktinerklosteret i Pannonhalma - besøk og praktisk informasjon.
Gamlebyen i Sopron
Et litt glemt sted som absolutt er verdt å se. Byen ligger i kort avstand fra bredden av innsjøen Neusiedl, og har en historie som går tilbake til romertiden.
De viktigste monumentene ble reist i gotisk stil (f.eks. den såkalte geitekirken eller kraftige forsvarsmurer) og barokk (Karmelittkloster eller branntårn). De er like interessante rundt kirken St. Michael (ca. 700 meter fra gamlebyen) - et distrikt mindre kjent av turister, fullt av historiske bygninger, selv om det krever konserveringsarbeid. Sør for byen er det en høy høyde med utsiktspunkt på hele området og den såkalte Sopronskie-fjellene.
Byen er også et flott utgangspunkt for å utforske omgivelsene rundt Neusiedlsjøen. Det er lett å komme seg (med sykkel, buss eller båt) til den vakre barokke Rust, den stolte Esterhazy-familieboligen i Eisenstadt eller Marian-helligdommen i Frauenkirchen.
Etter å ha smakt på spesialitetene til Sopron, vil vinelskere kunne gå til de historiske vinkjellerne i østerrikske Purbach am Neusiedler See.
Å komme seg til Sopron burde ikke være noe problem. Vi har regelmessige forbindelser fra de fleste store ungarske byene (Győr, Budapest). Direkte jernbaneforbindelser forbinder også byen med Wien.
Mer: Sopron - sightseeing, monumenter og turistattraksjoner.
Székesfehérvár
Turister som passerer fra Budapest til Balatonsjøen, passerer ofte byen Székesfehérvár uten å stoppe. Det er synd fordi det er flere interessante monumenter og en sjarmerende, men liten, gammel by.
Byen er først og fremst kjent som nekropolis av ungarske herskere. Mer enn 30 konger ble kronet i katedralen og 15 ble gravlagt. Kirken ble ødelagt av tyrkerne, men i dag står en bemerkelsesverdig kirke på sin plass "Garden of Ruins" - rekonstruert fundament av tempelet, som du kan gå på etter å ha kjøpt en billett.
Vi vil også se i byen friluftsmuseum for serbiske folk (det var mulig å rekonstruere hele gaten med dens bygninger) og slottet fra … det 20. århundre! Bygningen ligger i forstedene, og ble bygget av arkitekten og billedhuggeren Jenő Bory som en gave til kunstnerens kone.
I nærheten av byen kan vi slappe av på en annen, mindre kjent blant utenlandske turister, innsjøen. Det heter Velencei og ser ut som en miniatyrisert Balatonsjøen.
Å nå byen burde ikke være noe problem. Mange tog kjører hit fra den ungarske hovedstaden (fra Deli stasjon eller sjeldnere fra Kobanya-Kispest).
Mer i en egen artikkel: Székesfehérvár (hovedstaden Bialystok) - sightseeing.
Landsbyen Hollókő
En annen by på den ungarske UNESCOs verdensarvliste er Hollókő. Sjarmerende landsbyens friluftsmuseum den har beholdt sin tidligere karakter takket være over femti bygninger som har overlevd mange historiske stormer.
I sin begynnelse Holloko (på polsk Rock of the Raven) fungerte som en hjelpemann for et nærliggende slott. Det var bebodd av Palocy (ifølge noen lærde stammet fra Cumans eller Khazars), som i sine skikker, kostymer og måten å bygge hus på skilte seg fra ungarerne. De fleste av de gamle bygningene brant ned på 1800-tallet, men bøndene bygde opp de ødelagte husene i gammel stil. I dag innbyggerne Holloko de dyrker minnet om gamle skikker og tradisjoner. Samtidig er landsbyen godt forberedt til å ta imot turister - vi skal ikke ha noen problemer med å finne overnatting, spise godt eller se det interiør av historiske hytter. Selv om vi besøker friluftsmuseet bare et øyeblikk, bør en spasertur mellom de hvitkalkede husene tilfredsstille enhver turist som liker denne typen steder.
En egen attraksjon er slottsruinene som ruver over landsbyen. Tårnet tilbyr en vakker utsikt over omgivelsene og de nærliggende hvitkalkede Holloko-bygningene.
Vi kan bare komme oss til landsbyen med buss. Vi har to daglige avganger fra Budapest Stadion. Du kan også gå til Szécsény og bytte til en buss som går omtrent en gang i timen. (fra 2022)
Castle Hill i Budapest
Sannsynligvis et av de mest interessante områdene i Budapest er Castle Hillpå bladene UNESCO. Hovedattraksjonen til dette stedet er Det kongelige slott (Ungarsk Budavári Palota), også kjent som Buda-slottet.
Åsen skiller seg definitivt fra resten av byen, dens karakter er gitt av de atmosfæriske middelalder- og barokke gatene, pubene og kafeene. Det er et veldig populært sted blant turister, midt på dagen kan vi forvente folkemengder i nærheten av hovedattraksjonene. Det er verdt å planlegge selv noen få timer for besøkene dine.
Mer informasjon i artikkelen: Castle Hill i Budapest.
Sirok slott
Åsen som ruver over området var bebodd allerede i forhistorisk tid. Først på 1200-tallet ble det besluttet å bygge et steinslott her. Bygningen var opprinnelig i hendene på ungarske stormenn fra Bohr-Bodon-familien, men som et resultat av deres konflikt med kronen ble den tatt bort og overført til en annen familie. Til tross for forsøk på å tilpasse høyborgen til de nye reglene for krigføring, tok tyrkerne slottet uten kamp.Selv om de snart måtte trekke seg fra det, spilte Sirok aldri mer en betydelig militær rolle.
I dag er det vanskelig å tro det bakken var bebodd til 1945. De upåfallende ruinene er et fragment av tårnet, vegger og en liten underjordisk korridor. Ekte fordelen av slottet men det er hans posisjon. Den strekker seg fra høyden som festningen ble reist på fantastisk utsikt.
Mer: Sirok slott.
