Det er få slike regioner i landet vårt hvor vi på liten plass kan finne gamle byer, festninger, slott, historiske kirker, fjelltopper og ville naturreservater. Det er definitivt verdt et besøk Kłodzko-landet uansett årstid! Den vanligste feilen som gjøres av turister (som irriterer innbyggerne) er å identifisere Kłodzko-dalen med Kłodzko-landet. Vi må være klar over at dalen bare er en liten, sentral del av Kłodzko-landet! Det er vanskelig å tydelig definere grensene for regionen, for formålet med artikkelen vår, la oss anta at de er identiske med den nåværende Kłodzko Poviat.
En kort historie om regionene
På 1100-tallet, under freden mellom Bolesław Krzywousty og Sobiesław I, ble Schlesien og Ziemia Kłodzka gitt til tsjekkerne. Denne divisjonen påvirket den videre skjebnen til regionen. I løpet av de neste århundrene beholdt Kłodzko-fylket sin uavhengighet fra Schlesia (dette endret seg først i 1816, da det ble likvidert). Regionen utviklet seg veldig raskt i middelalderen (invasjonene av hussittene stoppet det ikke) og i begynnelsen av moderne tid. Den økonomiske katastrofen avsluttet trettiårskrigen og Schlesienskrigene. Hundrevis av mennesker døde av epidemien, og sosial uro spredte seg i landsbyene.
Situasjonen normaliserte seg først etter Napoleonskrigene. Kłodzko-regionen, sammen med resten av Preussen, opplevde en økonomisk boom, tidligere festningsbyer vokste utover middelaldergrensene, nye jernbaner, veier og offentlige tjenester ble bygget. Det var også begynnelsen på spa-turismen, ekstremt viktig for Kłodzko-regionen. Slutten på epoken var 1945 - regionen befant seg innenfor Polens grenser, tyskerne som bodde i den ble fordrevet, og i deres sted ble fordrevne fra Kresy sendt.
Politikken til de kommunistiske myndighetene og tilnærmingen til de nye innbyggerne hadde en svært negativ innvirkning på den historiske borgerlige arkitekturen. Leieboliger og villaer ble ansett som et fremmed ("tidligere tysk") element og tillatt for progressiv ødeleggelse. I dag er mange av disse bygningene sakte i ferd med å gjenvinne sin tidligere prakt.
Tusenårsflommen fra 1997 var katastrofal for Kłodzko Poviat. Flere historiske leiegårder kollapset i Kłodzko, små landsbyer ble avskåret fra resten av verden – å fjerne effektene av oversvømmelsen tok mange år. Mange steder vil vi se skilt i høyde med vannet.
Kłodzko-landet dukker ofte opp i litteratur og film. Handlingen i Olga Tokarczuks roman er satt i nærheten av Nowa Ruda "Kjør plogen din gjennom de dødes bein", reiser heltene i Andrzej Sapkowskis Hussite-trilogi ofte gjennom Kłodzko-dalen, og beskrivelsen av slaget ved Stary Wielisław er klimakset "Guds krigere". Her ble det spilt inn en rekke filmer og serier, bl.a. "Fire tankmenn og en hund", "Guds fôr", "Lykke i verden", "Pokot" hvis "Eter". I selve Kłodzko er det laget en spesiell turiststi som fører gjennom filmsteder.
Reiser rundt i dalen og Kłodzko-landet. Hvordan planlegge et besøk?
Hvis vi kommer hit uten egen bil, må vi huske en viktig regel - enkelte deler av dette området er ikke særlig godt forbundet med hverandre. Hvis du ønsker å reise fra Lądek-Zdrój eller Bystrzyca Kłodzka til Kudowa, må du ta hensyn til en endring i Kłodzko. Så det er verdt enten å fokusere på et fragment av regionen eller å planlegge transporten nøye fra sted til sted.
Sjåfører bør være forsiktige med veienespesielt om vinteren. Noen av disse (ganske smal) de passerer over stup, bukter seg gjennom mange svinger (f.eks. Hundred Curves Road). Snøstøt kan blokkere mindre veier. Under turene våre observerte vi noen ganger snøfonner flere titalls centimeter høye på asfaltveier (f.eks. rundt Kletno og Janowa Góra). Derfor er det greit å lese værmeldingene før avreise.
Vi kommer hit med tog (f.eks. forbindelser Wrocław - Kłodzko) eller med buss. De største byene i regionen og de mest populære kurstedene har direkte forbindelser med Warszawa og Wrocław. Imidlertid er det verdt å kjøpe en billett på forhånd fordi disse bussene ofte brukes av pasienter på sanatorier som opererer i regionen.
Kłodzko-dalen: attraksjoner, monumenter, interessante steder
Et opphold i Kłodzko-regionen vil absolutt være fullt av attraksjoner. Du må bare bestemme deg for hvor mye tid du vil bruke på sightseeing (å se alle monumentene og gå de viktigste rutene kan ta oss til og med flere uker!) Og hva som interesserer oss mest. Vi kan velge mellom mange interessante objekter.
Fjell
Śnieżnik - den høyeste toppen i regionen
Den høyeste toppen regionen er Śnieżnik (1424 moh). Du kan gå inn fra Międzygórze (ulike varianter fra tre til over fire timer) og fra Kletno (ca. to og en halv time). Inngangen fra Międzygórze kan kombineres (hvis vi har hele dagen) med et besøk til "Wilczki-fossen"-reservat,
Stołowe-fjellene og Błędne Skały-reservatet
Bare den mest kjente fjellkjeden Det er de fra Kłodzko-regionen Taffelfjelleneder den ble etablert i 1993 Table Mountains nasjonalpark. Pittoreske fjellformasjoner knyttet til lokale sagn og historier finnes ofte her. De mest populære er i Errant Rocks Reserve og på Szczeliniec Wielki-massivet.
Errant Rocks er en pittoresk labyrint (gangtid ca. 30 minutter) med sti blant steinsopp og porter. I mellomtiden er Szczeliniec Wielki en topp-outlander (919 m over havet), langs den øvre delen av hvilken det går en sti som går mellom fantastiske steiner. I sommersesongen betales inngang til Szczeliniec og til reservatet (normal billett PLN 10, konsesjonsbillett PLN 5). (oppdatert november 2022) Begge disse stedene er relatert til historiene om Liczyrzepa, det vil si Sudeten Mountain Spirit.
Andre fjellkjeder
Slike band som Gylne fjell og Bialskie-fjellene de er mindre besøkt av turister. Hit kommer de som vil ta en pause fra de populære og overfylte rutene. De høyeste toppene liker Rudawiec hvis Ambolt De er ikke spesielt vanskelige å bestige, selv om vi fra toppene deres knapt vil se fantastiske panoramaer.
Srebrna Góra og andre slott og festninger
Hundrevis av elskere av festninger og festningsverk kommer hit hvert år. Foruten den mest kjente Kłodzko festning, hvis undergrunn skjuler mer enn én hemmelighet, er det også verdt å besøke regionen som ligger på grensen til regionen Sølvfjellet. Gamlebyen er bevart i nærheten av landsbyen prøyssisk festning (bygget etter Schlesien-krigene), som hadde en turistfunksjon siden slutten av 1800-tallet (f.eks. en restaurant drevet der i mellomkrigstiden). Under krigen ble det satt opp en krigsfangeleir her, senere forfalt bygningen, før den ble omgjort til museum på 1960- og 1970-tallet. Festningsverkene kan besøkes hver dag (unntatt helligdager) fra 10.00 til 18.00 (i sommersesongen til 19.00). Inngangsbilletten koster PLN 17, rabattert PLN 14. (oppdatert november 2022)
Noen få ruiner av middelalderslott har også overlevd. Reiser vi langs turistruter, vil vi nå slottene: Homole (rundt Duszniki-Zdrój har ruinene av bergfried og vegger overlevd), Mellomrom (nær Długopole er en port og et fragment av vegger bevart) og Karpe (nær Lądek-Zdrój, restene av veggene i første etasje). Den tidlige moderne tid er representert av slottene i Ratno Dolny (i ruiner siden 90-tallet), Gorzanów og Międzylesie (det fungerer for tiden som et hotell, men det er også mulig å besøke anlegget, mer informasjon på denne linken.
interessant faktum er Leśna Góra slott i Szczytnik. Denne vakre bygningen ble bygget på 1800-tallet etter ordre fra grev Leopold von Hochberg. I dag er det et sykehjem i interiøret (noen ganger er slottskapellet åpent for publikum), men det er verdt å gå helt til toppen, hvorfra det er et vakkert panorama over Kłodzko-regionen.
Bardo
Hvis vi kommer til Ziemia Kłodzka med tog, vil vi ha en av de vakreste utsiktene fra vinduet i Bardo. Det bratte og pittoreske Bardzka-fjellet reiser seg over byen, hvilken noen av dem falt til Nysa i 1598, skaper den såkalte Obry Bardzki. Toppen var allerede her et sted for tilbedelse av Guds mor siden middelalderen. Til i dag et dusin eller så kapeller har overlevd dvs. Golgata (den eldste fra 1600-tallet).
Bardo kalles Miraklenes by og dette er pga Romansk skulptur av Madonna på tronensom de fortsatt kommer til i dag pilegrimer. Dette middelalderske kunstverket kan beundres inne i den barokke Basilica of the Visitation of the Blessed Jomfru Maria (5 Wolności-plassen). Et annet interessant monument i basilikaen er det monumentale orgelet fra 1700-tallet. Ved siden av kirken er det et museum for hellig kunst, som ligger i bygningene til Redemptorist-klosteret.
En steinbro som ble bygget på 1500-tallet forbinder begge breddene av Nysa-elven. Ødelagt under andre verdenskrig ble den gjenoppbygd på 1950-tallet.
Kłodzko
Den største byen i Kłodzko-regionen kalles noen ganger "lille Praga" og det er ikke mye overdrivelse i det begrepet. Historisk gamleby etter år med forsømmelse, gjenvinner den sin tidligere prakt. Det er verdt å ta hensyn til de bevarte husene, slik som leiegården fra 1700-tallet nær Jelenia (5 Bolesława Chrobrego Square) eller en barokk leiegård i nærheten av Wilko (ul. Artura Grottgera 5). Det er en historie om profetien om at ulven ville drikke vann når tre syvere møtes med det andre huset. Profetien ble oppfylt 7. juli 1997, da den oversvømmende elven Nysa Kłodzka nådde skulpturen av et dyr.
I sentrum er det verdt å se fasaden til rådhuset i nyrenessansen og votivsøylen som står i nærheten fra 1680. Interiøret er blendende med skjønnheten til det barokke interiøret sengotisk kollegial kirke (9 Kościelny-plassen). Det er verdt å vie litt mer tid til dette tempelet fordi det er noen interessante kunstverk inni, for eksempel renessansens basrelieff som viser Judas i Ogrójec-kapellet eller skulpturen fra 1800-tallet på graven til Arnost av Pardubice (en middelaldersk) erkebiskop som tilbrakte barndommen i Kłodzko).
Han vekker også assosiasjoner til Praha gotiske broen til St. John kastet over Neisse, dekorert med barokkfigurer av helgener plassert på balustrader. Du kan også gå under jorden og gå en tur Underjordisk turistvei (Zawiszy Czarnego 3). Det ble etablert på begynnelsen av 1960- og 1970-tallet og er et resultat av redningsarbeid som ble utført nær gamlebyen i Kłodzko. Vannet som renner ned fra Góra Forteczna vasker kjellerne, og forårsaker innsynkning og kollaps av leiegårdshus. Men takket være arbeidet til ingeniører ble de fleste av de historiske bygningene reddet.
Selvfølgelig det mest kjente monumentet til Kłodzko er den berømte festningen som ruver over gamlebyen. Bygningen ble bygget ved overgangen til 1600- og 1700-tallet og fungerte også som fengsel, og under andre verdenskrig var det en gren av Gross-Rosen leir. I dag kan den besøkes – det finnes ulike typer rutealternativer å velge mellom (f.eks. nattturer eller underjordiske labyrinter), som vi kan lese mer om på: den offisielle nettsiden www.
De færreste vet det nær Kłodzko festning det er et annet militært anlegg, som ble bygget etter at festningen ble overtatt av prøysserne. Ruinene av Fort Owcza Góra, fordi det er dette vi snakker om, ligger ved Wiejska Street (godt synlige rester av festningsverk og noen boligbygg har overlevd til vår tid).
Bystrzyca Kłodzka
Bystrzyca Kłodzka ligger i den sørlige delen av regionen, og er fortsatt noe overskygget av den større og mer kjente Kłodzko. Byen kan være stolt av seg selv bevart gamleby. De ser bra ut (nylig pusset opp) fragmenter av bymurer med bevarte tårn og en port (Water Gate, Kłodzko Tower og Knight's Tower). Mange historiske leiegårder venter på oppussing, men noen av dem er allerede restaurert. En av de mest karakteristiske boligbyggene er den såkalte Reeves kontor det vil si restene av et middelaldertårn (ul. Podmiejska 1).
Han beholdt også mange gotiske detaljer st. Erkeengelen Michael, plassert ved pl. Maria Skłodowskiej-Curie. Utstyret til tempelet kommer fra forskjellige tidsepoker (fra middelalderen til historismen). Det er verdt å nærme seg kirken gjennom den smale passasjen som forbinder Kościelna-gaten med Przyjaciół-gaten. Selv om denne delen av byen ikke er representativ, vil de høye murene i de tett arrangerte leiegårdene tillate fotografer å oppleve sitt kunstneriske liv.
Det er verdt å gå til markedsplassen i Bystrzyca det er Frihetsplassen. Mellom historiske leiegårder rådhuset fra 1800-tallet og den barokke Holy Trinity Column overlevde. I nær fremtid Lille markedsplassen vi får se historisk søyle. Det fungerer der også Philumenist Museum, det vil si et anlegg som samler inn utstillinger knyttet til slående brann. Det vakreste panoramaet av gamlebyen i Bystrica kan sees fra nærheten av broen ved Kolejowa Street og fra bakken med det historiske kapellet St. Floriana (ul. Floriańska).
Wambierzyce
Basilikaen, kalt "Schlesiske Jerusalem", er en perle av barokkarkitektur og et annet pilegrimssted i Kłodzko-regionen. Kirken i denne lille landsbyen dateres tilbake til middelalderen. Den var relatert til historien om den mirakuløse helbredelsen til en av bøndene. Det senere murtempelet ble ødelagt under trettiårskrigen (det stammer fra den perioden en legende om en svensk soldat som skyter mot bildet av Mary with Child), så det ble besluttet å bygge en ny kirke. På grunn av økonomiske og tekniske problemer ble ikke arbeidene ferdige før i 1723. Et uvanlig, barokktempel ble skapt, preget av et romlig arrangement og en uvanlig horisontal fasade. I 1936 ble kirken hevet til rangering av mindre basilika av pave Pius XI.
I tillegg til det monumentale, rikt dekorerte tempelet, er Wambierzyce kjent for ytterligere to attraksjoner. Den første er den såkalte Golgata, dvs. en gruppe kapeller som symboliserer ulike hendelser i Kristi liv. De fleste av de eksisterende antakelsene av denne typen skildrer scener av Jesu lidenskap - Vampyrkapellene illustrerer også Frelserens barndom og viser helgenfigurene. Det er anslått at det tar opptil fem timer å gå gjennom alle veiene som forbinder kapellene. I et av kapellene er det en skulptur av St. Wilgefortis - den legendariske martyren presentert som en korsfestet kvinne med Kristi ansikt.
Det andre interessante objektet er en av de eldste rørende julekrybbene i Europa. De fleste av figurene ble laget i andre halvdel av det nittende århundre, og forfatteren deres var Longin Wittig.Mesterens arbeid ble videreført av sønnen Hermann Wittig. For å se arbeidet deres må du kjøpe en billett: 8 zloty normalt, 6 PLN redusert, 4 PLN for barn. Julekrybben er åpen hver dag (unntatt helligdager) fra 9.00 til 18.00 i sesongen, utenom sesongen fra 10.00 til 16.00 (oppdatert november 2022)
Złoty Stok
Det ligger på den østlige kanten av Kłodzko-landet småby, hvilken spilt en betydelig rolle i Europas økonomiske historie. Gull har vært utvunnet i stor skala her i uminnelige tider, og i moderne tid tilhørte gruvene her den kjente Fugger-familien. Til tross for mange katastrofer, branner og skader fra krigen, ble det utført gruvedrift frem til 1960-tallet. Bortsett fra gull ble de også oppnådd arsenikk. I dag er byen et viktig punkt for mange turer langs veiene i Kłodzko-regionen. Den mest besøkte attraksjonen er Museum for gullgruvedrift og metallurgi (Złota 7) - turister vil kunne lære om gamle gruveskikker, gullgruvedriftens hemmelige historie, se en underjordisk foss og kjøre en underjordisk trikk. Nylig kan du også besøke Oker Aditsom har vært oversvømmet med vann i årevis. En ekstra attraksjon er underjordisk båttur. På museets lokaler finner du en bar, en utstilling med mineraler og en rekke suvenirbutikker. All informasjon om reservasjoner, åpningstider og billettpriser finner du på den offisielle nettsiden til anlegget (LINK).
Flere historiske hus, en katolsk kirke fra 1800-tallet og den tidligere evangeliske kirken (1500-1600-tallet) har overlevd i selve landsbyen.
Kapell av hodeskaller
Det er et av de mest populære monumentene i regionen, noe som ikke burde komme som noen overraskelse, med tanke på at det bare er noen få slike kapeller i Europa (i motsetning til ossuariet i Kutna Hora, har denne beholdt sin hellige karakter). Det ble etablert på 1700-tallet og jeg er livsverket til prest Wacław Tomaszek og graver Langer. Mennene samlet menneskebein igjen i området (effekten av Schlesienskrigene, syvårskrigen og flere epidemier) og brakte dem til kapellet for å gi dem en verdig hvile. Det er anslått at titusenvis av mennesker er gravlagt her (inkludert kjellerne)! Den makabre innredningen er skapt av hodeskaller og bein til anonyme innbyggere i regionen, soldater og skaperne av kapellet. Gjenstand kan besøkes fra tirsdag til søndag fra kl. 10.00 til 17.00 (Åpningstidene utvides i sommersesongen). (oppdatert november 2022) Kapellet ligger i prestegjeldet til St. Apostelen Bartholomew i Kudowa Czermna (Stanisława Moniuszko 8a).
Bjørnehulen i Kletno
Mange besøkende anser det for å være den vakreste av de polske hulene, takket være den perfekt bevarte og ekstremt varierte dryppsteinsformen. Grotten ble oppdaget ved et uhell under marmorgruvedrift. På grunn av dens høye verdi og mange paleontologiske funn (inkludert over tjue hulebjørnehodeskaller!), ble steingruvedriften stoppet og gjenstanden ble returnert til forskere. Interessant nok fortsetter utforskningen og speleologer oppdager nye passasjer og kamre hvert år. Turister kan gå ruten med en lengde på ca 700 meter. Detaljert informasjon om åpningstider og billettpriser samt muligheten for å bestille dem finner du på den offisielle nettsiden.
Spa
På grunn av rikdommen på mineralvann besøker dusinvis av pasienter Kłodzko-regionen hvert år. Mange kommer til Lądek, Polanica, Kudowa-Zdrój, Duszniki eller Długopole-Zdrój. Selv om vi ikke planlegger et terapeutisk besøk til et av disse stedene, husk at deres spa-karakter har satt sitt preg på byens arkitektur. På 1800- og 1900-tallet ble det reist historiserende bygninger som f.eks. den nybarokke Wojciech Zdrój i Lądek-Zdrój, Spahus i Długopole hvis neoklassisk pumperom i Polanica. Oftest er de ledsaget av velholdte og velbevarte spa-parker, og de fleste pumperommene er også tilgjengelige for vanlige turister. Det er også verdt å nevne Spa-teateret i Duszniki, hvor den internasjonale Chopin-festivalen har blitt holdt siden 1946.
Ski og vintersport
Det er to store feriesteder i regionen som tiltrekker seg vintersportsentusiaster i sesongen. Sør for Duszniki-Zdrój er det Zieleniec skiarena, som annonserer seg selv med slagordet "Det største skisportsenteret i Polen". Turister har til disposisjon et titalls utfor- og langrennsløyper med ulike vanskelighetsgrader. Informasjon om priser finner du på følgende side: LINK.
Noen velger "Czarna Góra"-senteret (nær toppen med samme navn), og tilbyr skiløpere ni bakker. Detaljert informasjon her: LINK.
Vi bør også huske at mange mindre ruter og heiser er spredt over hele Kłodzko-dalen. Vi går på ski i Duszniki-Zdrój, Lądek-Zdrój, Kamienica skistasjon og Międzygórze.
En annen
Dette er selvfølgelig ikke alle attraksjonene i regionen. Mange av de lokale landsbyene og byene kan skilte med interessante monumenter. En av dem er f.eks Żelazno med et boligtårn og von Münchhausen herregård og Hoffman-palasset. De er også interessante tidligere industrianlegg som turistkullgruven i Nowa Ruda (Leir 4) og den gamle urangruven i Kletno. Et uvanlig museum for papirproduksjon opererer i papirfabrikken fra 1600-tallet i Duszniki Zdrój (Kłodzka 42). I nærheten (vei nr. 8) kan du se de mektige jernbaneviadukt fra begynnelsen av 1900-tallet. De som er interessert i botanikk bør bli med privat botanisk hage i Jarków nær Kudowa.
Det er et uvanlig minne om historiske hendelser Mausoleet til prins Jan Ziębicki i Stary Wielisław, til minne om herskerens død i kampen med hussittene.
Kłodzko-dalen og Kłodzko-regionen - overnatting
Valg av overnatting kan vise seg å være svært viktig, spesielt hvis vi ikke har egen bil.
For de som ønsker å fokusere på å utforske de lokale byene, vil det være det beste utgangspunktet Kłodzko (husk at det er to jernbanestasjoner her: Kłodzko Miasto og Kłodzko Główny). Du kan bo i "Villa ved elven", som ligger i sentrum (Artur Grottger Street 8a, leiligheter med eget bad).
I nærheten av Kłodzko Miasto jernbanestasjon og det historiske sentrum er det "Byzantium guest rooms"-anlegget (1a Malczewskiego, bad på rommene).
Flere overnattinger i Kłodzko.
Personer uten bil kan ha problemer med å komme seg til i lavsesong Table Mountains nasjonalpark. Løsningen kan være ly PTTK "Na Szczelińcu" eller "Pasterka Stopp". Du kan også velge å bo i en nærliggende Radków (ca. 2,5 timer på en tursti), for eksempel i Siedem Łanów Agritourism Farm, som tilbyr rom av ulike standarder.
Vi kan nå Błędne Skały-reservatet til fots fra Kudowa (private busser går i sesongen). Gjesterom med høy standard Mizer (Kościuszki 98 B) er veldig populære. Anlegget er borte fra sentrum, men svært nær Skull Chapel (600 meter) og ikke langt fra veien til Błędne Skały (ca. to timer til fots).
Nærmere sentrum av Kudowa (Pumperom og Spa Park), vil vi overnatte på Villa Romantika (Kombatantów Street, bad på rommene, frokost inkludert).
Mer overnatting i Kudowa Zdrój.
Et godt poeng å utforske den østlige delen av regionen vil være Ladek-Zdrój. Når du bestiller overnatting i denne byen, la oss sjekke plasseringen deres nøye. Noen fasiliteter ligger ganske langt fra sentrum (f.eks. rundt Skalniak). Vi kan leie sentralt beliggende og rimelige rom på Willa Janina (ul. Paderewskiego 3, annen standard).
Mer overnatting i Lądek-Zdrój.
Vi vil gå gjennom Śnieżnik og rutene i den sørlige delen av Kłodzko-dalen, med start fra Międzygórze. Du kan bo for eksempel på Willa Róż (ul. Śnieżna 14, dobbeltrom og leiligheter, beliggenhet ca. 3 timer fra innreise i Śnieżnik).
Mer overnatting i Międzygórze.