Cardiff Castle (Wal. Castell Caerdydd) er et historisk kompleks som ligger i hjertet av hovedstaden i Wales og er en av de mest populære attraksjonene i landet.
Cardiff Castle består av:
- gjenoppbygd fort fra romertiden, med bevarte fragmenter av de opprinnelige murene fra 4. århundre,
- ruinene av det normanniske tårnet fra XII århundre,
- nygotisk herskapshus fra viktoriansk tid, som ble bygget etter gjenoppbyggingen av en middelalderbolig under den tredje markis Bute John Crichton-Stuarts regjeringstid,
- tidligere bunkere fra andre verdenskrig, som ble bygget i tunneler innenfor murene,
- Welsh Soldiers Museum.
romersk fort
Romerne begynte sin invasjon av Storbritannia i 43 år og bare 8 år senere erobret de det som nå er Sørøst-Wales. I løpet av et dusin eller så år, på stedet for dagens slott, bygde inntrengerne et praktfullt trefort, som opprinnelig skulle huse hele den romerske hæren og sannsynligvis okkupert til og med 12 hektar. Plasseringen av den nye strukturen var ikke tilfeldig. Romerne ønsket nær tilgang til havet og mulighet for å bygge en havn på et senere tidspunkt. Det var mange trebygninger inne i fortet, bl.a brakker eller kommandorom.
Romerne ble i Storbritannia til andre omgang 4. århundre (omtrent til 360-375) og i løpet av denne tiden bygde de opp fortet tre ganger. To andre bygninger var også av tre, men de okkuperte et mindre område, akkurat i tide for en stasjonert garnison. Det fjerde fortet, det siste og det steinete, ble bygget inn 4. århundre og skulle være en effektiv beskyttelse mot stammene som angrep leiren stadig oftere.
Etter at romerne trakk seg tilbake fra øya, forfalt fortet og bebyggelsen blomstret utenfor murene. I løpet av de neste århundrene demonterte lokale innbyggere restene av festningsverkene. Normannerne som w XI århundre De erobret området i dagens Wales, dekket restene av romerske murer, noe som gjorde den romerske arven glemt i nesten 9 århundrer.
Ruinene av det romerske fortet ble bare funnet i 1888, under utvidelsen av det nygotiske slottet under regjeringen til John Crichton-Stuart, 3. markis av Bute. Han bestemte seg umiddelbart for å stoppe arbeidet og utarbeide planer for gjenoppbyggingen av de historiske festningsverkene. Arbeidet begynte i 1897 og i løpet av få år ble fortet rekonstruert i nøyaktig den formen som, etter datidens kunnskap, den opprinnelige strukturen var. Den eneste vesentlige endringen var opprettelsen av lange korridorer inne i veggene, som hadde to formål: de tillot innsikt i fragmenter av de opprinnelige romerske restene og tillot markisen å trene selv i dårlig vær. Etter døden til markisen av St. 1900 gjenoppbyggingen av festningsverkene ble fullført av sønnen hans.
Vi kan se fragmenter av den opprinnelige romerske strukturen på to steder:
-
på utsiden av veggene, til høyre for hovedporten som fører til slottet. Fragmenter fra romertiden er atskilt med en synlig linje, laget av rød murstein.
-
inne i slottet, på besøkssenteret. Et imponerende fragment av veggene er på baksiden av butikken, ved nedstigningen til Welsh Soldiers Museum.
I tillegg til murene ble også den nordlige porten gjenoppbygd, etter modell av de berømte romerske strukturene fra den perioden. I dag kan vi gå til den øvre delen og gå rundt veggene.
Tilfluktsrom under andre verdenskrig
Under andre verdenskrig tillot markisen bruk av korridorer inne i veggene for å lage tilfluktsrom for luftangrep. Under luftangrepene gjemte seg opptil 2000 mennesker fra umiddelbar nærhet i lange korridorer.
Går langs og strekker seg nesten ut 200 meter gjennom korridorene (på østsiden) vil vi se mobiliseringsplakater fra krigen, som viser til ulike livssfærer – mobilisering, sparing av mat og vann eller støtte til hjemlandet.
Norman slott
Historien til Cardiff Castle er nært knyttet til erobringene av den normanniske herskeren William erobrerenhvem i 1066 han kom med en hær til de britiske øyer og ble snart konge av England. I tiårene som fulgte, erobret normannerne det meste av den sørlige delen av øya, inkludert området i Sørøst-Wales. I 1081 William begynte å bygge Cardiff Castle på stedet for et tidligere romersk fort. Den nye strukturen ble bygget inne i de gamle festningsverkene, og hele strukturen var omgitt av en vollgrav.
Slottet ble delt i to deler - Indre avdeling og Ytre avdelingadskilt av en høy mur. I den indre del var det Herren med sin familie, og i den ytre del var det bl.a. kapell og hus til riddere og herrer. Den indre delen av slottet okkuperte omtrent 1/3 av det sørvestlige området av det tidligere fortet.
jarl av Gloucester, Robert FitzhamonEt tiår etter byggestart bestemte han seg for å bygge en kunstig haug i den nordlige delen av slottet, på toppen av den bygde han et tretårn. Den nye strukturen skulle muliggjøre mer effektivt forsvar i tilfelle et angrep. Trekonstruksjonen var kanskje ikke den mest solide, men den minimerte risikoen for at den nylagde haugen skulle kollapse.
I Steintårn fra 1100-tallet (eng. Keep) i form av en tolv-vinkel, erstattet den trekonstruksjonen. Herren var ansvarlig for gjenoppbyggingen Robert konsulsom gif.webptet seg med datteren til Robert Fitzhamon. Beslutningen om å bygge en steinstruktur (omgitt av en vollgrav fylt med vann) ble sannsynligvis tatt etter det walisiske opprøret i 1135. Senere ble det opprettet boligkvarter for herren i tårnet. På grunn av strukturen ble tårnet kalt et skjell, fordi det ikke hadde tak og det beskyttet andre bygninger innenfor murene. Inne var det bl.a Storhall. Tårnet hadde sin egen brønn, takket være at herrene kunne søke tilflukt i det lenger under beleiringen. Til XV århundre tårnet hadde også boligfunksjoner.
Til i dag er det bare ruiner som har overlevd fra tårnet, selv om det er ganske imponerende. Dessverre har ingen strukturer overlevd i det indre gårdsrommet, hvor det i dag bare vokser gress. Tårnets største attraksjon er muligheten for å gå inn på observasjonsdekket, hvorfra det er utsikt over hele området. Det er ca 100 skrittog under vandringen vil vi passere forlatte enkeltrom, som tidligere var herskerens leiligheter.
Sannsynligvis rundt XIII århundre ble bygget, eksisterende til i dag Svart tårnsom ligger i tilknytning til hovedinngangen til slottsområdet.
I løpet av de neste århundrene gikk slottet fra hånd til hånd mellom mektige familier. I 1404 byen Cardiff og slottet led under opprøret til den walisiske prinsen Owain Glyndŵr. Etter at opprøret ble lagt ned, ble han den nye herren Richard Beauchampdet ved svingen 1430 og 1440 reiste en ny bolig på vestsiden av komplekset. Innvendig, bortsett fra boligkvarter, er det også en storsal. Under Beauchamps regjeringstid ble det også reist et åttekantet tårn på baksiden av boligen, i dag kjent som Herrens etternavn. Karakteristiske trapper fører til tårnet, som vi kan se når vi ser gjennom døren i Biblioteket, som imidlertid ikke ble bygget før nå Attende århundre ombygging. Byggingen av en ny bolig gjorde at herrene kunne forlate det tidligere okkuperte tårnet.
På slutten XV århundre slottet vendte tilbake til hendene på den engelske kronen, og v 1551 Konge Edvard VI donerte slottet William Herbert. På 1970-tallet bygde den nye lederen om boligene og la til det sørlige tårnet.
Under Den tredje engelske borgerkrigen Cardiff var i sentrum av konflikten og ble hardt skadet. The Keep ble revet og ble aldri gjenoppbygd igjen.
Tidene for regjeringen til Marques of Bute - skumringen av middelalderslottet
Slutten på middelalderkomplekset kom på slutten 18. århundre og regjeringene som kommer fra Skottland 1. Bute markise John Crichton-Stuart, som arvet eiendommer i Wales takket være sitt ekteskap med arvingen til Herbert-familien. Den nye sjefen bestemte seg for å revitalisere det tidligere indre og ytre slottsområdet fullstendig og gjenoppbygge boligen.
Marquess of Bute hyret en arkitekt til å hjelpe Henry Holland og landskapsarkitekt Lancelot Brown (bedre kjent som Evne Brown). Brown, til tross for innvendinger fra forskjellige sider, bestemte seg for å fullstendig fjerne middelalderbygningene og rive muren som skiller de tidligere ytre og indre delene av slottet. Følgende har overlevd fra middelalderkomplekset: Det svarte tårnet, ruinene av forsvarstårnet (Keep), den tidligere boligen, ytterveggene og fundamentene til den tidligere muren som skiller de to delene av slottet. Henry Holland var ansvarlig for gjenoppbyggingen av boligen, som etter fullføringen av arbeidene tok på seg den georgiske gotiske stilen.
Den virkelige revolusjonen av boligen ble utført bare av oldebarnet til 1. Marquis Bute, 3. Marquis Bute, som ble berømt som en historie- og kunstentusiast, en lingvist (tilsynelatende forsto han over 20 språk) og en katolikk. Hans økonomiske ressurser var nesten ubegrensede, og utvidelsesplanene hans var bare begrenset av fantasien. Han hyret inn for å hjelpe William Burges, en arkitekt som spesialiserer seg på viktoriansk gotisk vekkelse. Det tok ca 12 år (fra 1869 til 1881). Rekonstruksjonen var så dyp at i originalen (Det attende århundre) bare ett rom er bevart. Det gjenoppbygde herskapshuset anses i dag å være et av de viktigste eksemplene på gotisk vekkelse i hele Storbritannia.
Markisen av Bute sparte ingen anstrengelser, og gjorde begge en ny Et klokketårn (Klokketårn, bygget mellom 1869-1874), så vel som rommene inne i boligen, er preget av rike utsmykninger og det høyeste håndverket. Interessant nok tjente slottet Marquis-familien bare som sommerresidens, hvor de bodde maksimalt noen uker i året.
Markisen av Bute døde i en relativt ung alder 53 år (i 1900). Hans arbeid ble videreført av sønnen, som ledet gjenoppbyggingen av boligen og gjenoppbyggingen av fortet til slutten. Etter døden til den fjerde markisen av Bute 1947 familien bestemte seg for å overlate slottet til byen og innbyggerne i Cardiff.
Leiligheter og slottsrom
Inne i boligen og i de høye tårnene ble det skapt mange rom som hver hadde sitt eget formål. Noen av dem kan vi besøke på egenhånd, og andre kun under en guidet tur. I beskrivelsen av hvert rom har vi tatt med informasjon om tilgjengeligheten, slik at besøkende selv kan bestemme om de ønsker å delta på en ekstra betalt tur før ankomst.
Leilighetene åpner kl 9:30. Siste opptak er mulig en time før stengetid.
De to største av rommene, Bankettsal og bibliotek, ble bygget etter den tidligere gjenoppbyggingen Storhall og ligger i den eldste delen av boligen. Rommene i tårnene er mye mindre.
-
Bankettsal (tilgang for alle) - det mest imponerende av rommene, som minner om utseendet til middelalderske riddersaler. Det utmerker seg med et rikt dekorert tretak og veggmalerier som skildrer middelalderhistorier - inkludert livet til Robert Consul.
-
Bibliotek (tilgang for alle) - ligger i første etasje og utmerker seg ved sine rikt dekorerte trehyller og møblene den kommer fra XIX århundre. Det er verdt å ta hensyn til peisen, over hvilken det er skulpturer som refererer til eldgamle språk: gresk, assyrisk, arameisk og runisk.
-
Arabisk rom, tilgang for alle - sannsynligvis den mest imponerende av alle salene. Taket er dekorert med mauriske motiver skåret i tre, og det hele er dekket med gylne blader av gull. Dette rommet var dedikert til kvinner. Hvis vi løfter blikket, ser vi figurer av papegøyer, som arkitekten trolig plasserte ondsinnet som en referanse til en av damenes favorittsysler – sladder. Noen ganger ble rommet brukt som gjestesoverom.
-
Salong (salong, tilgang for alle) - det eneste bevarte rommet etter Attende århundre ombygging av Holland. Stuen er veldig enkel, til og med asketisk, og det mest interessante elementet i innredningen er portrettene av medlemmer av Bute-familien som henger på veggene. Før var det dyre møbler i rommet, men det ble tatt inn 1947 etter at slottet ble overlevert til byen.
-
Takhage (tilgang med husomvisning) - hagen på toppen av Bute Tower, som ble bygget inn 1875 og ble inspirert av et av de oppdagede husene i Pompeii. Veggene er dekket med fliser som viser historien om profeten Elias fra Det gamle testamente.
-
Barnehage, tilgang med husomvisning - et barnerom, hvor veggene er dekorert med malerier som viser populære eventyr og eventyr (inkludert Robin Hood). Inne skal vi se originale møbler og leker fra XIX århundre.
-
Liten spisestue - en liten spisestue dominert av det bibelske temaet Abraham. I dette rommet er det verdt å se nærmere på det rikt dekorerte taket. I venstre hjørne av spisestuen kan vi se en ape. Knappen på tungens plass ble brukt til å innkalle gudstjenesten.
-
Markises soverom (kun tilgang med husomvisning) - Privat soverom til slottseieren. Innsiden er dominert av bibelske motiver, og en statue av St. Johannes evangelisten. Det er verdt å ta hensyn til speiltaket. Markisen hadde tilgang til eget bad og toalett, som til og med hadde en mekanisme for å drenere vannet.
-
Vinterrøykerom, tilgang med husomvisning eller klokketårnomvisning - et rom i klokketårnet, tidligere kun tilgjengelig for menn. Markisen og hans gjester diskuterte viktige saker, og samtidig røykte og drakk vin. Rommet er dominert av årstidene.
-
Sommerrøykerom, kun tilgang med Clock Tower Tour - rom på toppen av klokketårnet, preget av rike vegg- og takdekorasjoner.
Besøker Cardiff Castle
Vi kan besøke det meste av slottskomplekset på egenhånd. Når det gjelder leiligheter i en nygotisk bolig, vil vi ikke kunne gå inn i rommene som ligger i tårnene, som kun er tilgjengelig under en av de guidede turene.
For å besøke hele slottet, avhengig av vårt tempo og uten å delta på en guidet tur, trenger vi ca 2 timer. Husk at under omvisningen må vi gå gjennom minst flere dusin trapper, og hvis du vil klatre til toppen av terrassen til middelaldertårnet, bør du ta hensyn til behovet for å klatre rundt 100 trinn.
Skal vi på en guidet tur trenger vi ca 50 minutter til.
Vi starter turen med å kjøpe billett i Besøkssenter eller tolkesenter, som også huser Welsh Soldiers' Museum og en lang del av den opprinnelige romerske muren. Etter å ha kjøpt billetten vil vi motta en gratis engelsk lydguide og et kart, hvoretter vi kan begynne å utforske.
På varmere dager arrangeres det også tilleggsforestillinger i slottet, som falkonershow eller mulighet for bueskyting.
Welsh Soldiers Museum
I kjelleren ble Besøkssenteret åpnet Museum of the Welsh Soldier (Firing Line Cardiff Castle Museum of the Welsh Soldier) og deres deltakelse i kampene i det britiske imperiet (og senere Storbritannia) de siste 300 årene. På stedet vil vi lære mer om viktige slag, inkludert de mer kjente i Polen (f.eks. slaget ved Waterloo), og mindre - som Krim-krigene.
Inngangen til museet er på baksiden av bygningen, rett bak billettluken. Vi vil bruke ca 30-40 minutter inne. I tillegg til informasjon om kampene, viser utstillingene også ulike funn - uniformer, fragmenter av våpen eller brev.
Museet stenger 30 minutter før slottet stenger.
Guidede turer (oppdatert november 2022)
Hver dag er det organiserte turer kalt Husomvisninghvor guiden viser deltakerne rundt i rommene inne i slottstårnene. Turen varer ca 40-50 minutter. Under omvisningen vil guiden lede oss gjennom fire rom utilgjengelige for gjester og fortelle mer om historien til den nygotiske residensen og dens skaper. For å være med på turen må vi betale ekstra i kassen 3,35£ opp til ordinær billettpris. I løpet av turen må vi ta hensyn til behovet for å overvinne mange trapper.
I helgene i sommersesongen (april til oktober) arrangeres Clock Tower Tours, som varer ca. Tretti minutter og de koster ekstra 4,50£. I løpet av turen får vi se Winter Smokers Room og det rikt utsmykkede Summer Smokers Room, som ligger øverst i tårnet.
Praktisk informasjon
Åpningstider og åpningstider (oppdatert november 2022)
Cardiff Castle er åpent hver dag og hele året, bortsett fra 25., 26. desember og 1. januar.
Åpningstider:
- mars – oktober – kl. 09.00 til 18.00.
- November - februar: kl. 09.00 til 17.00.
Siste opptak er mulig en time før stengetid. Leilighetene åpner kl 9.30. Leilighetene og Welsh Soldiers Museum stenger 30 minutter før slottsportene stenger.
Inngangspriser (oppdatert november 2022)
- Voksne - £ 13,00 (+ £ 3,35 House Tour)
- barn og ungdom (5-16 år) - £ 9,25 (+2,35 for House Tour)
- Seniorer og studenter - £ 11,30 (+ £ 2,85 for House Tour)
- familiebillett (2 voksne og 2 barn) - £ 38 (+ £ 9,80 for House Tour)
Barn under 5 år kommer gratis inn sammen med en foresatt.
Mens vi skrev denne artikkelen, brukte vi studien "The Essential Cardiff Castle" av Matthew Williams.