Füssen er en liten bayersk by som ligger i en pittoresk region Allgäu bare en kilometer fra grensen til Østerrike. Byen er kjent blant tyske turister som det første (eller siste!) turistmålet Romantisk vei (Romantische Straße), det vil si en tematisk turistvei opprettet på 1950-tallet.
Den romantiske veien består av flere dusin byer og tettsteder, som starter fra Füssen til lokalisert i det historiske landet Franken Würzburg. Hele ruten er ca 350 kilometer. Dens popularitet blant tyskerne påvirket byen, som er velholdt og full av barer, restauranter og hoteller. Middelaldergatene, barokke kirker og det behagelige klimaet inviterer deg til å besøke Füssen. Det som kan være mindre behagelig er mengden av turister, spesielt på ikke-arbeidsdager.
Vil du se flere bilder? Sjekk ut vårt: bildegalleri fra Füssen.
Polske turister møter navnet Füssen for første gang oftest når de leter etter en vei til et av de berømte bayerske slottene - Neuschwanstein slott og Hohenschwangau slott. Begge ligger i Hohenschwangau-distriktet i Schwangau-kommunen, som ligger omtrent 4 kilometer fra sentrum av Füssen. Bybusser kjører daglig fra Füssen jernbanestasjon til Hohenschwangau.
Vil du lære mer om de omkringliggende slottene? Sjekk ut artiklene våre!
Neuschwanstein slott - sightseeing, historie og praktisk informasjon
Hohenschwangau - slott og innsjøen Alpsee - sightseeing og praktisk informasjon
En kort historie om byen
Området i dagens Füssen var bebodd allerede i romertiden. En romersk rute gikk gjennom byen Via Claudia Augusta forbinder området til dagens Italia med kolonien Augusta Vindelicum (dagens Augsburg). I 1. og 2. århundre AD det var en av de viktigste handelsrutene gjennom Alpene til Sentral-Europa.
Selve navnet Füssen kommer trolig av ordet kløft og refererer til kløften ved elven Lech. Under Romerriket var en av legionene stasjonert her, som forsvarte sikkerheten på ruten, og på slottsbakken fortsatt i 3. århundre det var sannsynligvis et romersk fort.
Etter Romerrikets fall, sank området sakte i betydning frem til kl åttende århundre e.Kr., da det ifølge legender dukket opp en sveitsisk munk her Magnus (kjent i dag som Holy Mang). Etter hans død begynte pilegrimer å ankomme byen, både til stedet hvor helgenens fot ifølge legendene ble innprentet (ved juvet ved Lech-elven) og til stedet for begravelsen hans. I niende århundre biskopen av Augsburg bestilte byggingen av kirken og klosteret St. Manga. Den nåværende formen på komplekset er imidlertid et resultat av den barokke gjenoppbyggingen i årene 1697-1727. Sterke bånd til kirken gjorde at bispedømmet Augsburg utøvde makt over byen.
Mellom 1274 og 1286 På et år fikk Füssen byrettigheter. Den bayerske prinsen ønsket å utnytte dette faktum Ludwig II (Ludwig II der Strenge)hvem i 1291 begynte å bygge et slott på en høyde over klosteret St. Manga. Uautorisert bygging appellerte imidlertid ikke til biskopen av Augsburg, som hevdet sine egne rettigheter og overtok rettighetene til den uferdige bygningen. Siden den gang har slottet blitt sete for lokal administrasjon og sommerresidens for Augsburg-biskopene. På slutten XV århundre biskop Friedrich II von Zollern han bygget om slottet til en festning som heter i dag High Castle (Hohes Schloss).
Begge bygningene (klosteret St. Manga og slottet) er de viktigste bymonumentene i dag.
Füssen ble høylytt igjen inn XVI århundreda det første lauget av lutt- og cellomakere i Europa ble etablert i byen. På det meste var det nesten 20 anlegg i drift i byen (med bare 2000 innbyggere!), Byggematerialet ble levert av den nærliggende Lech-elven. På et tidspunkt var antallet håndverkere så stort at de måtte begynne å lete etter nye steder å utføre sine aktiviteter. I løpet av flere tiår spredte de fleste seg over hele kontinentet. til: Salzburg, Wien, Praha, Venezia, Roma og Padua.
Nok en gang ble Füssen et viktig begivenhetssenter i 1745da det ble undertegnet en avtale i byen om å gi avkall på Bayern fra kampen om arv på den østerrikske tronen.
I dag er Füssen et typisk turistmål, men hvor vi fortsatt kan bli kjent med og se den gamle lokalarven.
Hvordan besøke Füssen?
Til tross for sin ubestridelige sjarm, er den historiske og turistiske delen av Füssen relativt liten, og du kommer deg lett overalt i gamlebyen til fots. Jernbanestasjonen ligger også bare noen få skritt fra byens viktigste fotgjengerområde.
Forggensee ligger litt lenger unna, og hvis du går dit, bør du regne med en lengre tur.
Hvor mye tid bør du bruke på å utforske Füssen?
Faktisk, hvis du vil ta en tur rundt i gamlebyen og se gårdsplassene (slottet og klosteret St. Manga), er det nok for oss å besøke Füssen 2 til 3 timer. Den historiske gamlebyen kan raskt gå rundt på bokstavelig talt en time.
Hvis vi ønsker å besøke et av museene (eller begge), er det best å planlegge minst halvparten av dagen, og hvis vi også skal se innsjøen Forggensee, kan vi bruke hele dagen på stedet.
Turistinformasjonspunkt (oppdatert mai 2022)
Det viktigste turistinformasjonspunktet er nær stasjonen og ved inngangen til gamlebyen på gaten Kaiser-Maximilian-Platz 1. Det er en fontene foran informasjonspunktet "Syv steiner" (SiebenSteinBrunnen) symboliserer byens 700-årige historie.
Informasjonsskranken er åpen mandag til fredag fra 9:00 til 18:00 og på lørdager fra 09:30 til 13:30.
Bagasjerom
Bagasjeoppbevaring finner du på sentralstasjonen (både på perrongen og midt i stasjonsbygningen). Disse er automatiske skap og vil koste € 3 eller € 4 per skap.
Et annet bagasjeoppbevaringsanlegg ligger rett overfor turistinformasjonen i en frittstående bygning. I dette tilfellet er de også selvbetjente skap.
Besøker Füssen
Et besøk i gamlebyen (Altstadt) er det best å starte fra den viktigste bypromenaden - gaten Reichenstraße. Denne karakteristiske ruten fanger blikket med dekorasjoner på fasadene eller skilt etter middelalderens modell. Det er verdt å se etter et apotek (Stadt Apotheke, adresse: Reichenstraße 12), som utmerker seg både ved tegnet (en ugle som kjemper mot en slange) og av selve fasaden.
Har vi mer tid kan vi avvike fra traseen flere ganger og se etter ulike historiske fasader og andre bygninger. Vi bør finne de mest interessante gatene øst for Reichenstraße. Et eksempel er gaten Schrannenplatz, som er stedet der maismarkedet pleide å være. En populær restaurant ligger i en av bygningene i nærheten Gasthof Kronehvor vi drikker øl og spiser populære lokale retter. Restauranten prøver å referere til middelalderstemningen og inne bør vi forvente litt turistatmosfære. Dessverre er prisene, som på andre restauranter i gamlebyen, ikke lave …
Når vi beveger oss sørover langs Reichenstraße, kommer vi til rådhuset, hvorfra vi vil kunne gå til klosteret St. Manga eller opp til High Castle.
Hvis vi går nedover gaten herfra Lechhalde mot elva vil vi bokstavelig talt nå et sykehus med rød fasade Den hellige ånds kirke (Heilig-Geist-Spitalkirche). Fasaden på selve tempelet, dekket med fresker, er iøynefallende, men også innvendig kan vi se iøynefallende fresker og andre rokokko-dekorasjoner. Kirkebygget er ganske ungt og er kun bygget i halvparten 18. århundrerett etter at det forrige tempelet brant ned. I middelalderen var det et kompleks ved kirken der fattige og syke ble tatt hånd om.
St. Manga
Det kan betraktes som det viktigste urbane monumentet St. Manga (Benediktinerkloster St. Mang). Selv om klosteret på dette stedet allerede eksisterte i niende århundre, dens nåværende form er et resultat av den store barokke rekonstruksjonen i årene 1696-1726. I 1802 gikk klosteret i hendene på sekulære myndigheter, og alle de viktigste samlingene ble ført bort til andre byer. I dag, inne finner vi byens hovedmuseum.
Museet er åpent fra tirsdag til søndag fra 11:00 til 17:00 (april til oktober) eller fra 13:00 til 16:00 (andre måneder). En voksenbillett koster € 6, barn € 4, og en familiebillett € 8. Hvis vi også ønsker å besøke museet i High Castle, kan vi kjøpe en kombinert billett (Kombikarte) for € 7, det vil si at vi betaler kun € 1 og vi kan besøke det andre anlegget. Vi går inn i museet gjennom den indre gårdsplassen gjennom hovedinngangen. (oppdatert mai 2022).
Klostermuseet er relativt stort og har mange utstillinger inne. Det er flere interessante rom og rom å besøke. Dessverre er alt inne kun beskrevet på tysk (oppdatering mai 2022) og hvis vi ikke kan språket til våre vestlige naboer, vil vi gå gjennom noen rom med lynets hastighet.
En stor del av utstillingen er viet produksjon av cello og lut. Det første lauget av produsenter av disse instrumentene i hele Europa ble etablert i Füssen. Innvendig vil vi, bortsett fra selve musikkutstyret, også se et eksempel på en plante som produserer en lut. Rett ved musikkutstillingen finner du et rom med skisser og bilder av Ludwik IIs slott.
Det regnes som det viktigste rommet i hele komplekset Imperial Hall (også kjent som Prinsesalen). Det er en imponerende bankettsal dekorert med barokk stukkatur og fresker med nautiske motiver. Årlig holdes det konserter her fra juni til september. Et treningsrom er også tilgjengelig for besøk.
En annen av skattene i komplekset er vakker barokk biblioteksom er delt av en oval åpning med en spisesal i etasjen under. Innvendig er det flotte dekorasjoner i hyller og skulpturer.
Mens vi besøker klosteret vil vi også se på 9. århundre kapell st. Annasom var den viktigste klosterkirken da institusjonen ble opprettet, og i senere århundrer fungerte den som gravkapell for medlemmer av den schwabiske adelsfamilien (Freyberg-Eisenberg). I dag er den største skatten i dette tidligere tempelet en samling malerier med en felles tittel "Dance with Death" (Füssener Totentanz)som skildrer dødsfiguren (i forskjellige positurer) sammen med forskjellige mennesker, både vanlige dødelige og viktige personligheter (f.eks. paven eller keiseren). Verket ble til i 1602 og forfatteren var Jakob Hiebeler.
Ganske nylig, ved kapellet St. Anna, under renoveringsarbeidet ble restene av de historiske klostergangene oppdaget, og de er også åpne for publikum. Et lite lapidarium ble også laget på funnstedet.
Vi vil tilbringe en time eller to i museet i fred, avhengig av vår kunnskap om det tyske språket.
Selv om vi ikke planlegger å gå inn, er det verdt å se den rikt dekorerte gårdsplassen. Går vi rundt klosteret fra elvesiden, finner vi også en inngang til en liten barokkhage hvor vi kan hvile fra kjas og mas.
Det ligger i tilknytning til klosteret St. Manga. Under gjenoppbyggingen i årene 1701-1717 ble middelalderkirken ved siden av klosteret omgjort til en imponerende barokkbasilika. Inne kan vi blant annet: se inn i den romanske krypten med en freske som viser St. Magnus på slutten 10. århundre, se de fantastiske takfreskene over hovedskipet eller se det rikt dekorerte orgelet.
Inngangen er gratis og ligger på nordvestsiden av klosteret (fra utsiden).
High Castle (Hohes Schloss)
Det andre symbolet på Füssen ruver over byen High Castle (Hohes Schloss). Festningen kan sees langveis fra på grunn av de omkringliggende festningsverkene og tårnene. I dag anses komplekset for å være et av de beste eksemplene på sengotisk slottsarkitektur i hele Tyskland. Samtidig er det en av de største bevarte bygningene av denne typen i det historiske Swabia.
Byggingen av boligen startet i XIII århundremen dens form i dag er et resultat av en ende-til-ende rekonstruksjon XV århundre (år 1490-1504). Det var da bygningene rundt slottets hovedgård ble bygget.
Vi kan komme til inngangen til slottet gjennom en bred gate fra siden av Magnusplatz eller gå langs en smal og stemningsfull gate Faulenbachgäßchen. Den andre ruten går langs veggene til klosteret St. Manga fra sør. Etter å ha kommet inn i festningen, er det fortsatt en kort spasertur langs murene oppover til den imponerende porten som fører til slottets hovedgård. Ved den første porten til festningsområdet finner vi også trapper som (i sommermånedene) vil føre oss til en liten hage som eksisterer på dette stedet i ca. 1820.
Etter å ha kommet inn på hovedborggården, er freskene som dekker de fleste veggene umiddelbart merkbare. De ble sannsynligvis skapt i 1499 og referer til den illusjonistiske stilen (fra den franske trompe l'oeil). De er absolutt et av de mest interessante fasadeveggmaleriene i hele Bayern. Vi kan gå inn på gårdsplassen gratis.
De tidligere slottsrommene ble omgjort til kontorer, og i noen av dem (bl.a. Riddersalen med tretak, tidligere brukt som ballsal), et kunstgalleri med malerier og skulpturer fra ulike tidsepoker, bl.a. XV og XVI århundre med verkene til de schwabiske og bayerske mestrene. Innvendig vises de også 1800-tallet malerier av malere fra München-skolen (Münchner Schule).
Når vi går inn i museet, vil vi også kunne besøke tårnet som er en del av hovedporten og klatre til toppen, hvor det er et utsiktspunkt med utsikt over hele gamlebyen (i godt vær vil vi også se den kunstige innsjøen Forggensee noen kilometer unna).
Museet er åpent fra tirsdag til søndag fra 11:00 til 17:00 (april til oktober) eller fra 13:00 til 16:00 (andre måneder). En voksenbillett koster € 6, barn € 4, og en familiebillett € 8. Barn under 7 år kommer inn gratis. Hvis vi ønsker å besøke bymuseet i klosteret St. Manga, vi kan kjøpe en kombinert billett (Kombikarte) for 7 €, så vi betaler bare 1 € og vi kan besøke det andre anlegget. Vi går inn i museet gjennom hovedgårdsplassen. (oppdatert mai 2022).
Men uten å kjøpe billett kan vi besøke slottskapellet st. Veita (St. Veit) og et av tårnene (tidligere et fangehull) som ligger i det sørøstre hjørnet av gårdsplassen.
Tidligere byfestningsverk
Nesten alle middelalderbyer var beskyttet av forsvarsmurer, og det var bare mulig å komme seg inn gjennom en av portene. Füssen ble først murt inn mot slutten XIII århundre, dvs. rett etter å ha fått byrettigheter, og festningsverkene ble utvidet helt i begynnelsen XVI århundre (Om 1503). Bare én av de tre hovedportene fikk komme inn i byen.
Et fragment av de originale murene og fem forsvarstårn har overlevd til i dag, dessverre uten de originale portene. Vi kan se eksisterende del av festningsverkene i den sørøstlige delen av byen kl St. Stefansom er en del av fransiskanerklosteret (Franziskanerkloster). Når vi er der, kan vi også besøke den historiske kirkegården, som er inngjerdet fra østsiden med bymurer.
Lechfall
Hvis vi krysser gaten og Lechhalde-broen til den andre siden av Lech-elven, og deretter drar vestover, vil vi på cirka 10 minutter nå Lechfall-fossen, som ligger i en smal kløft. Fossen og ravinen ble kunstig gjenoppbygd mot slutten XIX århundre og støttet i utgangspunktet arbeidet til lokale fabrikker, og i dag er de en del av energiproduksjonssystemet.
Fossen er spennende med sin form som ligner trapper og den lyseblå fargen på vannet (i sommermånedene). Det er bygget en liten gangbro rett over ravinen, og det er også satt opp informasjonstavler. Selve fossen er kanskje ikke imponerende (den er ca. 12 meter høy), men for noen turister kan den være en attraksjon verdt en kort spasertur fra sentrum.
Nærheten til ravinen er også knyttet til skytshelgen for byen, den hellige Magnus. I følge legender hoppet helgenen, som rømte fra et vilt dyr (eller en demon), her til den andre siden av elven, og foten hans ble reflektert i steinen på stedet for hoppet. Siden den gang har fotavtrykket (Magnustritt) vært et sted for søndagens pilegrimsvandring. Litt lenger vil vi også se en byste av den bayerske kongen Maximilian II.
Hvis vi ønsker å gå til Hohenschwangau til fots, begynner ruten på den andre siden av gaten, som tar ca. 90 minutter å nå byen som ligger ved foten av bayerske slott.
Forggensee-sjøen
Omtrent tre kilometer nord for gamlebyen, ved enden av Lech-elven, er den 12 kilometer lang og 3 kilometer bred Forggensee-sjøen. Det er imidlertid ikke en vanlig alpinsjø, men et kunstig oppbevaringsreservoar opprettet på stedet for byen som tidligere lå her. Forggen. Opprettelsen av et så stort reservoar var for å hindre flom som gjentatte ganger har rammet området tidligere, og i dag brukes det også av vannkraftverk.
Rundt midten av oktober er innsjøen stort sett tørr til våren, bortsett fra fiskens overlevelse. I løpet av denne tiden kan vi se fragmenter av ruiner og restene av byen som fantes på dette stedet. Reservoaret begynner sakte å fylles opp om våren, når snøen smelter i fjellet, og er helt fullt rundt sommeren.
Om sommeren, til tørkeprosessen begynner, organiseres cruise rundt innsjøen, hvor vi kan se de pittoreske omgivelsene, inkludert Neuschwanstein-slottet synlig på avstand. Korte en-timers og lengre to-timers cruise er tilgjengelige. Mer informasjon finnes i det offisielle nyhetsbrevet (2022/2018).
Hvis vi ikke er interessert i cruise, kan vi ganske enkelt gå langs bredden av innsjøen og nyte det vakre alpine landskapet.
Veibeskrivelse til Füssen
Vi kan komme til jernbanestasjonen i Füssen direkte eller med et raskt bytte fra de fleste av de bayerske turistbyene. Hvis vi skal med 2 eller flere personer, er det verdt å bli kjent med de spesielle regionale billettene:
- Bayern-billett - Lokal bayersk billett, lar deg reise med regionale tog og offentlig transport i hele Bayern til kl. 03.00 neste dag. Prisen for en voksen er € 25 og for to voksne € 31. Det finnes også versjoner for flere passasjerer.
- Regio-billett Allgäu-Schwaben - Lokal Allgäu-billett (kan også brukes fra München). Den lar deg reise fritt med regionaltog, men uten å bruke offentlig transport. Prisen er € 22 for én person og ytterligere € 6 for hver ekstra person.
Merk følgende! Begge billettene går fra mandag til fredag kun fra kl. 09.00, og i helger og helligdager uten restriksjoner. Ved å gå inn på den offisielle nettsiden til de tyske jernbanene og angi destinasjon og startby, vil nettsiden vise oss alle typer billetter som kan brukes på en gitt rute.
Ved kjøp i billettkontoret tilkommer et ekspedisjonsgebyr på billettprisen. Dette skjer ikke i automater på jernbanestasjoner.