En av de mest interessante byene ved Gardasjøen har også en pittoresk beliggenhet. Turister som besøker Sirmione, bortsett fra den vakre utsikten, vil kunne se noen interessante severdigheter.
Sirmione - navnet
Det er to konsepter som forklarer opprinnelsen til byens navn. I følge den første av dem er det avledet fra et gresk ord syrmasom kan ha beskrevet formen på halvøya ("dratt ut").
Ifølge et annet konsept er det en kombinasjon av to galliske ord "sirm" ("hvilested") og "de" ("akvatisk").
Sirmione - historie
De første sporene etter et menneske ved Gardasjøen går tilbake til neolitisk. Sirmione har blitt spesielt populær i romertiden - innbyggerne i imperiet bygget på halvøya overdådige villaer. En av dem tilhørte de kjente poeten Gaius Valerius Catullus. Imperiets skumring førte krigsuro med seg. I perioden 3.-5. århundre e.Kr. ble det utkjempet så mange som fem store slag i områdene mellom Sirmione og Verona. Dokumenter fra det åttende århundre bekrefter eksistensen av et slott og et kloster her. Byen har fått privilegier fra keiser Frederick Barbarossa, og på slutten av 1100-tallet gikk den under direkte Suzerainty av nærliggende Verona.
Katarsamfunnet var aktivt her ganske dynamisk. Under ledelse av biskop Lorenzo utviklet katarene seg i en slik grad at de tiltrakk seg oppmerksomheten til den regjerende Verona-familien della Scala (Scaligeri). Kanskje på grunn av den alvorlige ekskommunikasjonen og presset fra inkvisitorene, bestemte Mastino I della Scala seg for å håndtere byen på en væpnet måte. Han beleiret Sirmione og tok mer enn hundre kjettere til fange (noen av dem ble brent på bålet i Verona to år senere). Veronas styre endte i 1378 da byen ble okkupert av Visconti.
Sirmione kom kort tilbake til Veronas domene da Francesco Novello da Carrara overtok det. Fra 1405 var det under den venetianske republikkens styre. Fredsperioden var imidlertid forbundet med tapet av sin nåværende posisjon fordi Serenissima utviklet festningsverk i den nærliggende Peschier. Under Napoleonskrigene tilhørte byen den cisalpine republikken, og deretter til kongeriket Italia. Etter Napoleons fall befant den seg innenfor grensene til Østerrike-Ungarn. Frigjøringen ble brakt av den fransk-østerrikske krigen og det nærliggende slaget ved Solferino. I andre halvdel av 1800-tallet begynte de første turistene som brukte de lokale varme kildene å komme til Sirmione. De første utgravningene i Grotte di Catullo-området har også startet. Etter andre verdenskrig ble ruinene av en romersk villa åpnet for publikum.
Sirmione - sightseeing
Den lille byen har beholdt noen interessante severdigheter. Selv om de ligger tett inntil hverandre, kan det ta oss ganske lang tid å besøke alle gjenstandene grundig. Det er verdt å huske, spesielt hvis du vurderer å besøke Grotte di Catullo.
Scaligeri slott (Castello Scaligero)
Det er umulig å overse dette slottet, som ligger ved broen som skiller den nordlige delen av halvøya fra fastlandet. Byggingen av festningen begynte på 1277-tallet under Mastino I della Scalas styre (umiddelbart etter at katarene ble fjernet fra byen). Mest sannsynlig ble festningsverkene bygget på stedet for ruinene av det romerske castrum (eller et tidlig middelalderslott). Under venetianernes regjeringstid fikk slottet sin berømte defensiv dock. Kanskje de nye herskerne brukte en tidligere trekonstruksjon til dette formålet og reiste vegger som har overlevd til i dag. På grunn av det lille området eller avstanden fra hovedveiene, bestemte venetianerne seg for ikke å utvide Sirmione og viet mesteparten av oppmerksomheten til Peschier i nærheten. Likevel ble det holdt en stasjonert garnison i slottet hele tiden. Fra Napoleons tid begynte bygningen å bli brukt som lager. I 1976 ble monumentet satt under statlig beskyttelse.
Slottet er ganske karakteristisk for den defensive konstruksjonen som ble reist av Scaligeri-familien (trange kanter plassert nær hverandre). Hva skiller seg ut dette objektet, blant andre festningsverk av denne typen, er nevnt tidligere inngjerdet dockbak som Scaligeri-flåten en gang hadde ly. Legg merke til det utskårne i den vestlige delen av veggene løven til St. merke - symbolet på Venezia.
I dag er bygningen åpen for publikum: den fungerer inne et lite museum og lapidarium, det er også mulig gå over slottsmurene og klatre opp i tårnet. Mer informasjon om åpningstider og billettpriser finner du her: LINK.
St. Anna (Sant'Anna della Rocca)
(Piazza Castello 1)
På motsatt side av inngangen til slottet er det en iøynefallende kirke, som er et must å se. Det ble bygget på 1200-tallet som et garnisontempel og ble kalt "St. Marys kirke på broen". Det er vanskelig å si siden da kallet ble endret til det nåværende, selv om dette navnet etter innbyggerne fungerte på linje med "Marian". Det er verdt å ta hensyn til det uvanlige koret med en krysshvelvet stukkaturdekorasjon. I det sentrale punktet av alteret er det et bilde av Jomfru Maria med barn malt på steinen - hvis du ser nøye på det, vil du merke det to hvite striper på rød bakgrunn som stikker ut i bunnen. Dette er et fragment av stigen - våpenskjoldet til Scaligeri-familien. På begge sider av prestegården du kan se to, fra 1500-tallet (ifølge andre kilder fra 1600-tallet) fresker: den til venstre viser St. Lucia (med en skål som øynene er revet ut på), maleriet til høyre viser St. Eligiusz (skoer et avkuttet hestebein).
Gamleby
Den lille gamle byen Sirmione - trange gater som strekker seg mellom halvøyas to kyster. Her er det bevart flere gamle hus, hvorav de mest kjente er i slekt med Maria Callas. I midten (piazza Carducci) ligger Palazzo Maria Callas altså en bygning fra 1700-tallet, oppkalt etter den kjente sangeren. Det fungerer her i dag bygalleri. I mellomtiden bodde Callas selv i nord Willi Meneghini-Callas (Via Caio Valerio Catullo, 7). Denne eiendommen ligger i private hender.
Andre monumenter som ligger i sentrum bør nevnes f.eks rester av middelalderklosteret St. Zbawiciela ligger i nærheten av byparken (Via S. Salvatore 2). Klosteret, grunnlagt under langobardenes regjeringstid, mistet sin betydning etter at den siste herskeren av dette folket ble detronisert av Karl den Store. Bare fragmenter av apsis har overlevd til i dag.
Han var i bedre stand sognekirken til den hellige jomfru Maria (Chiesa Santa Maria della Neve, Via S. Maria Maggiore 17) hvor malerier og altere fra 1400-1500-tallet har overlevd.
Vi kan se gamle fresker i kirken St. Peter (Chiesa San Pietro in Mavino, Via S. Pietro in Mavino) - noen av dem (maleriet i apsis) ble laget på 1100-tallet.
bad
Alt tyder på det de varme kildene her ble brukt i romertiden. Under arkeologiske utgravninger ble det oppdaget fragmenter av metallrør som fraktet varmt og sulfittrikt vann til overflaten. I følge et av de mindre populære konseptene var objektet identifisert som en romersk villa faktisk et stort badekompleks. Men er det mulig å drive slike store bad vekk fra viktige bysentre? Det er vanskelig å svare entydig på dette spørsmålet. Gjerne, etter imperiets fall, ble ikke lenger fordelene med varmt vann brukt. Situasjonen endret seg først på det nittende århundre, da en dykker ble ansatt for å installere nye rør. Det var ikke en lett oppgave fordi elvemunningen var flere meter under overflaten av innsjøen, men operasjonen var en fullstendig suksess. Takket være dette begynte de første pasientene å komme til byen.
I dag det største svømmebassengkomplekset - Aquaria Thermal Spa (Piazza Don A. Piatti 1) - ligger i nærheten av byparken. Billettprisene avhenger av dag og måned, for inngang til svømmebassenget på en sommerhelg betaler vi fra 43 € (21 € for barn). Merk følgende! det er bedre å kjøpe billetter på forhånd via Internett fordi noen dager er reservasjonen obligatorisk (mer informasjon på anleggets offisielle nettside).
Ruinene av en romersk villa (Grotte di Catullo)
(Piazza Orti Manara 4)
Dette ekstremt interessante arkeologiske reservatet er en av de bedre bevarte antikke romerske villaene (selv om det noen ganger er andre teser som forklarer det opprinnelige formålet med bygningen). Det hele ble trolig bygget i det 1. århundre e.Kr. på grunnmuren til en bygning som er en alder eldre. Under renessansen tilskrev den venetianske historikeren Marino Sanuto den yngre ruinene til den romerske poeten Catullus. Han baserte seg blant annet på det eksisterende diktet nr. XXXI, der det lyriske emnet beskriver hans retur til Sirmione. Det korte stykket der Gardasjøen også er nevnt, lyder som følger:
XXXI (oversatt av Grzegorz Franczak)
"Sirmio, juvelen av holmer og halvøyer,
hva blant innsjøer, stille dammer
eller de to Neptunene er i havet,
for en glede det er å se deg igjen!
Jeg tør ikke tro: Jeg sluttet til slutt
Bithynian fields og jeg har sendt - hit!
Et bekymringsløst hjerte - finnes det større lykke?
Når en stein fra hjertet, etter et pilegrimsarbeid
når vi kommer tilbake kjent til alterne
og vi hviler i vår egen seng igjen!
Her er belønningen etter en lang fottur.
Hei da, takknemlige Sirmio, for at jeg kom tilbake
fryd deg, vær glad, Lydia-sjøen,
le, le, i hvert hjørne av huset!"
Så, som du kan se, har vi ingen spesifikke indikasjoner på å tilskrive denne villaen til en poet (spesielt at det var andre slike bygninger over hele halvøya). Noen forskere hevdet at familien til Catullus ikke var rik nok til å tillate ham å bygge et så imponerende hjem (andre indikerer imidlertid at det var en familie med betydelige forbindelser, ledende i regionen). Interessant nok ble det under utgravningene funnet et fragment av et maleri som viser en mann med en rulle i hånden. Ifølge eksperter har vi kanskje å gjøre med bildet av en dikter.
Komplekset falt sannsynligvis i forfall rundt det 3. århundre e.Kr. og ble delvis revet ned. Da ble de bevarte ruinene inkludert i rekken av festningsverk som ble reist på halvøya. De nedgravde restene av den gamle gården vakte interessen til renessansefolk. Som i tilfellet med ruinene av Neros Domus Aurea, blir de også referert til her som "grotte"dvs. grotter eller kjellere. Det måtte imidlertid fortsatt utføres betydelig vitenskapelig forskning. De første skrittene for å forstå stedets historie grundig ble tatt på 1800-tallet (inkludert under Napoleonskrigene). Storskala utgravninger startet først i det 20. århundre. I 1999 ble det åpnet et arkeologisk museum her, men noen av ruinene ligger fortsatt under jorden. Likevel vil turister som bestemmer seg for å besøke Grotte di Catullo få muligheten til en ekte reise tilbake i tid.
Etter kjøp av billetter kan vi gå direkte til Arkeologisk museum, hvor de mest verdifulle funnene fra utgravningene som er utført her er samlet. De er spesielt interessante fragmenter av veggmalerier. Etter å ha gjort deg kjent med samlingene, er det best å gå til den sørlige delen av komplekset sisterner og bassenger. De var en gang knyttet til de varme kildene. Vannet ble også brukt til å vanne olivenlunden som finnes her. Foreløpig er det planlagt å restaurere plantasjen og selge olivenoljen hentet fra dyrkingen. Gjennom en delvis bevart kryptoport går vi til den best bevarte delen av villaen kalt "kjempehallen«De tidligere eierne av tabernaklene og deres gjester bodde her. Fra plassen nedenfor ruinene er det en vakker utsikt over Gardasjøen. Tilbake til utgangen vil vi gå langs forsvarsmuren bygget av romerne etter at villaen ble forlatt av beboerne.
Åpningstidene til anlegget finner du på den offisielle nettsiden (husk at på søndager og helligdager er alt stengt mye tidligere enn vanlig). Kostnaden for inngangsbilletter er som følger: € 8 normal, € 4 redusert, gratis inngang i opptil 18 år. Kombinert billett med inngang til Scaligeri slott - € 12. Merk følgende! Kassen godtar ikke Visa-kort. (oppdatert mars 2022)
En annen
Et av de vakreste stedene på Sirmiones halvøy rullesteinstrand på Jamaica. Det ligger ved foten av ruinene av en romersk villa (det er en vakker utsikt over innsjøen fra stranden). Det er også verdt å gå til kommunal park (Parco Pubblico Tomelleri) og ta en spasertur langs promenaden som fører langs den østlige bredden av halvøya.
Sirmione - praktisk informasjon (oppdatert 2022)
-
Det er ganske enkelt å komme seg til Sirmione. Byen har mange bussforbindelser fra nærliggende Desenzano og Peschiera del Garda. Holdeplassen der vi bør gå av er SIRMIONE-Largo Faselo- "Porto". Mens de tidligere holdeplassene også har Sirmione i navnet sitt, er de mye lenger unna slottet og villaruinene. I sommersesongen går en spesialbuss fra Colombano til havnen.
-
Selv om en av jernbanestasjonene har ordet Sirmione (Desenzano del Garda-Sirmione) i navnet, er den 9 kilometer unna den delen av halvøya vi er interessert i! Heldigvis går noen busser fra stasjonen, som tar deg til selve Scaligeri-slottet.
-
I sesongen kan vi også komme til slottet med ferge fra Desenzano del Garda. Selv om skipet er dyrere, er det litt raskere enn bussen som stopper ved individuelle stopp.
-
Til tross for at Sirmione ikke er en stor by, vil det ta lang tid å gå fra den sørlige til den nordlige enden av byen. Det er omtrent 5 kilometer fra Colombare-distriktet (hvor det er mange hoteller og spa) til tuppen av halvøya (ca. 1,5 kilometer fra Scaligeri-slottet).
Interessante fakta om Sirmione
- Bilder til den kjente filmen «Tamte dni, tamte noce» ble skutt blant annet av på stranden i Sirmione.
- Forbundet med Sirmione var Catullus en poet som i sitt arbeid nådde ekstremt forskjellige emner. Noen av diktene hans ble ansett som så obskøne at de i mange år ikke ble oversatt til polsk. Det var først i 2014 at den fullstendige bokutgaven av dikterens dikt fra Sirmione ble publisert.