Sorrento er en av favorittdestinasjonene til søkere flykte fra napolitansk kjas og mas. Byen ligger på den nordlige kysten av den sorrentinske halvøya, som er hvordan den har fått navnet sitt.
Til å begynne med vil vi imidlertid utlede de leserne som de ser for seg Sorrento som en av de små byene på Amalfikysten som stiger oppover. Sorrento er en relativt stor by, og nesten helt flat; bare det ble bygget på en klippe ca 50 meter høy.
Takket være en praktisk og billig forbindelse med Napoli (Sorrento er siste stopp for forstadsbanen Circumvesuviana) gatene i byen er overfylte med turister i sommersesongen. Spaser bredt Corsa Italia noen ganger må du til og med presse deg gjennom. Imidlertid vil vi møte mengder av turister, spesielt i sesongen, i de fleste av de populære byene på halvøya, og dette bør ikke ta motet fra oss.
Sorrento, til tross for sine mangler, er en by som er verdig oppmerksomhet. Den kan skilte med flere monumenter og museer. Det er synd å ikke prøve ulike delikatesser (f.eks. likør eller is) laget av sitronene som dyrkes her. Byen er også inngangsporten til byene på Amalfikysten - SITA-busser går fra stasjonen og tar turister til Amalfi eller Positano.
byens historie
Begynnelsen av Sorrento ble gitt av de greske kolonistene ca 6. århundre f.Kr Ifølge historikeren Diodorus Siculus grunnleggeren av byen var Liparus, barnebarn av den legendariske Odyssevs. Den nye kolonien har fått navnet sitt fra det tidligere eksisterende tempelet dedikert til havfruer, som han bygget i henhold til tradisjonen selve helten i Odyssey of Homer. Et av de håndgripelige sporene fra gresk tid er et fragment av veggene ved porten som fører til marinaen Marina Grande.
Etter grekerne kom romerne og byen fikk sitt latinske navn Surrentum. Romerske aristokrater må ha satt pris på det lokale mikroklimaet og det vakre landskapet, noe som best ble bevist av forstadsvillaene som ble reist over hele området. Surrentum var allerede omgitt av murer i den greske perioden, som ble ytterligere styrket av deres etterfølgere. Byen led mye under utbruddet av Vesuv i 79 år og inntil slutten av antikken fikk den ikke tilbake sin prakt.
Dessverre har lite overlevd av begge de store sivilisasjonene. Antikkens entusiaster må nøye seg med murfragmenter og enkeltruiner. Imidlertid er ikke alle klar over at det viktigste sporet etter de tidligere innbyggerne er … formen til gamlebyensom direkte følger planen til det gamle Surrentum. Det skjedde av rent pragmatiske årsaker - moderne innbyggere brukte ganske enkelt de nedarvede festningsverkene, som de styrket i løpet av de neste århundrene.
Etter det vestromerske imperiets fall var Sorrentos skjebne nært knyttet til Campania og Sør-Italia. Allerede i begynnelsen 5. århundre her ble det opprettet et erkebispedømme. I de påfølgende århundrene var byen under påvirkning av østgoterne, herskerne i det bysantinske riket og hertugdømmet Napoli. I niende århundre Sorrento fikk til og med status som et uavhengig fyrstedømme og kjempet blodige kamper med saracenerne og naboene den maritime republikken Amalfi. Å gå i dag gjennom gatene i Sorrento eller Amalfi fulle av turister er vanskelig å forestille seg!
I XI århundre Sør-Italia ble erobret av normannerne og Sorrento kom under deres innflytelse. I første omgang XII århundre byen ble til slutt innlemmet i kongeriket Sicilia.
I XV århundre Makten i Napoli ble overtatt av en innfødt i Spania Alphonsus V av Aragonese. Samtidig vokste det osmanske riket i styrke, som etter å ha erobret Konstantinopel planla å erobre neste sete i det tidligere imperiet - Roma. tyrkere fra XV til XVI århundrer de plyndret sørkysten av Italia mange ganger. Spanske ingeniører gjenoppbygde festningsverk i de viktigste byene i kongeriket Napoli, inkludert Sorrento, på den tiden for å stoppe inntrengerne. De monumentale murene ble nesten fullstendig revet de siste århundrene - bare ett lengre fragment nær katedralen har overlevd til vår tid.
De siste to århundrene har det vært en gradvis transformasjon av Sorrento, så vel som hele halvøya, til et turiststed.
Limone di Sorrento (Sorrento sitroner)
Et av de mest kjente symbolene i regionen er de ovale sitronene (finnes under navnene Limone di Sorrento eller Ovale di Sorrento). De er en art beskyttet av et sertifikat IGP (italiensk: Indicazione geografica protetta) og finnes bare på den sorrentinske halvøya.
Sorrentinsk frukt er preget av en stor (til og med monstrøs) størrelse og saftig kjøtt med et lite innhold av frø. Det mest populære produktet laget av lokale sitroner er søtt limoncello likørsom smaker best når den er avkjølt. Den kommer i to versjoner: den tradisjonelle og den tettere og søtere navnet Crema di Limoncello. Limoncello er tilgjengelig i Sorrento til enhver tid, men etter vår mening er det verdt å bruke litt mer og kjøpe en drink produsert av en av de velprøvde produsentene (f.eks. Og Giardini di Cataldo hvis Villa Massa). Vi burde ikke ha problemer med å kjøpe fruktene selv – de selges til og med i suvenirbutikker.
Sitroner brukes også i produksjon av naturlig iskrem og desserter. Det er en populær delikatesse Delizie al Limone, dvs. en svampekake fylt med sitronkrem og dekket med et lag sitronglasur.
Og hvor kom sitronene fra på halvøya? Vi kan komme over ulike hypoteser. Hvis de dukket opp allerede i antikken, kunne de ha kommet med de omreisende kjøpmennene Silkeveien. En annen teori antar at de migrerte til 1. århundre sammen med jødiske innvandrere.
En ting er sikkert – sitrustrær begynte ikke å definere det lokale landskapet før 18. århundre. Det hele startet med jesuittene, for hvem det viste seg å være svært lønnsomt å dyrke sitroner. Deretter falt kongeriket Napoli i en krise i silkeindustrien, som var en drivkraft for regionen, som etterlot mange innbyggere på halvøya med ubrukte åkre og dilemmaet om hvordan de skulle forvalte dem. De fleste av dem fulgte i munkenes fotspor og begynte den massive dyrkingen av sitroner, som forandret det lokale landskapet for alltid.
Hvordan besøke Sorrento?
Ankommer Sorrento med taubane Circumvesuviana vi går av ved jernbanestasjonen som ligger på den østlige kanten av byen. Så går vi til gaten Corso Italiasom halverer byen. Den første delen av ruten er langs fortauet langs gaten, og etter å ha passert Tasso-plassen blir den til en promenade.
Den travle og overfylte Tasso-plassen er grensen mellom den gamle og nye byen. Mot vest ligger den historiske delen av Sorrento, hvor de fleste attraksjonene ligger. Dyre hoteller, utilgjengelige for turgåere, dominerer i den nyere, østlige delen av byen.
Den historiske delen av byen opptar ikke et veldig stort område, og vi kan krysse den hele veien og på tvers av den på kort tid. Husk at Sorrento ble bygget på en høy klippe – skal du komme deg til en av marinaene må du ta hensyn til nedstigningen (i tilfellet Marina Piccola er alternativet å bruke heisen).
For en rolig omvisning i byen "fra toppen" trenger vi bare noen timer. Ved planer om å gå litt lenger eller besøke museer, kan vi til og med trenge en hel dag.
Sorrento: attraksjoner, monumenter, interessante steder. Hva bør du besøke og se?
Tasso-plassen
Støyende Tasso-plassen (inkl. Piazza Tasso) er det sentrale punktet på bykartet, og er også inngangsporten til det historiske sentrum (centro storico). Plassen er oppkalt etter den Sorrento-fødte renessansepoeten Torquato Tassosom gikk ned på historiens sider med et dikt Jerusalem frigjort.
Midt på torget er det en skulptur som viser skytshelgen for byen st. Antonina av Sorrento (S. Antonino Abbate).
BILDER: 1. Monument of St. Antonina av Sorrento; 2. Utsikten fra observasjonsdekket med en trehuske.
The Valley of Mills på Tasso Square
Hver solskinnsdag krysser mengder av turister Tasso-plassen mot gamlebyen. Mange av dem passerer ubevisst Via Fuorimura-gatenhvor vi finner et utsiktspunkt på en av Sorrentos hemmeligheter - pittoresk The Valley of Mills (eid av Vallone dei Mulini).
En dyp ravine ble dannet under utbruddet av Flegre-feltene rundt 37 tusen år siden. Fra XIII århundre dalen tjente industrielle funksjoner - steinmøller ble bygget i hulen. Frem til vår tid har bare ruinene deres overlevd, som gradvis ble overtatt av vill vegetasjon.
Vi kan bare se Młynów-dalen ovenfra, men utsikten er verdt å anbefale.
Corso Italia-promenaden: katedralen og villaen Fiorentino
Vest for Tasso-plassen forvandles Corso Italia til en gågate full av restauranter og butikker, og i sommersesongen er den fylt til randen av turister.
Dens viktigste monument er katedral st. Filipa i Jana (eier Cattedrale dei Santi Filippo e Giacomo), bare kalt katedralen i Sorrento (italiensk: Duomo di Sorrento).
Byggingen av kirken på ruinene av et gammelt gresk tempel begynte i 10. århundre og endte ett århundre senere. Bygningen fikk sin nåværende form i XV århundreselv om dens nyromanske fasade dateres tilbake til 1920-tallet.
Det indre av tempelet skjuler flere bemerkelsesverdige elementer. Vi liker det best Det 20. århundre et kor laget av valnøtttre, hvis forfatterskap tilskrives lokale håndverkere. Når du besøker katedralen, er det også verdt å være oppmerksom på: 1400- og 1500-tallet altere, et hvelv dekket med malerier (som viser martyrer som kommer fra byen), biskopens trone og en døpefont der dikteren født i byen ble døpt Torquato Tasso.
Når vi beveger oss lenger vest, kommer vi til en hage omgitt av en hage Fiorentino-villaer (eid av Villa Fiorentino). Boligen ble bygget relativt nylig, på 1930-tallet, men det er et av de mest interessante eksemplene på moderne arkitektur. For tiden brukes villaen til utstillingsformål og som arena for arrangementer.
Villaen er omgitt av en hyggelig felleshage med noen kaktuser og sukkulenter. Parken har en liten hemmelighet - restaurert majolika-maleri som viser St. Francis. Vi finner dem på veggen, på østsiden av hagen.
Via San Cesareo: det bankende hjertet av gamlebyen
Mens du går Corso Italia, er det vanskelig å føle at vi er i en by med en så rik historie. Situasjonen er en helt annen for parallellen til den Via San Cesareo. Det er en smal gate i typisk middelalderstil fylt med håndverksbutikker, restauranter og boder som selger frukt og lokale råvarer. Dessverre har noen selgere fulgt minst motstands vei og selger suvenirer av tvilsom kvalitet.
Mens du spaserer Via San Cesareo, er det verdt å finne bygningen som heter Sedile Dominovasom i mange århundrer (starter med XIV århundre) fungerte som et møtested for lokale stormenn og aristokrati. Bygningen er overbygd 17. århundre majolica kuppel.
I dag brukes anlegget av en av de lokale organisasjonene (Societa Operaia Di Mutuo Socorso). Hans største skatter er 18. århundre fresker som dekorerer den historiske nisjen.
Sorrento: landet med innlagt tre
Det mest kjente eksportproduktet til Sorrento er sitroner. Det nittende århundre brakte utviklingen av enda en industrigren - produksjon av møbler og andre tregjenstander dekorert med innleggsteknikken. Produkter laget på denne måten imponerer med sitt utseende, og produksjonen krevde betydelig dyktighet i håndverk.
Museet forteller om historien til utviklingen av dette håndverket på Sorrentine-halvøya Museo Bottega della Tarsia Lignea, som kan skilte med en betydelig samling av tremøbler, montrer, skrivebord og skulpturer. Anlegget ligger i palasset som tilhører den velstående familien 18. århundremed originale takfresker.
Produkter dekorert med innleggsteknikken selges i byen både i dyre gallerier og små suvenirbutikker.
St. Antonina
St. Antonina av Sorrento (eier: Basilica di Sant'Antonino) det er det andre av de viktigste templene i byen. Historien til bygningen går tilbake XI århundre. Den ble reist i utkanten av den historiske gamlebyen på stedet for den eksisterende niende århundre St. Antonina, ved å bruke restene av gamle templer og villaer som byggemateriale.
Bygningen har gjennomgått en rekke renoveringer gjennom århundrene. I XVII århundre interiøret fikk det nåværende barokke utseendet, samtidig som den romanske fasadens form ble beholdt.
Basilikaen utmerker seg ved sin rike ornamentikk. Det er verdt å ta hensyn til granittsøylene, hvorav de fleste dateres tilbake til antikken.
Etter å ha besøkt hoveddelen av tempelet, kan vi gå til krypten som ligger nedenfor, som er tilgjengelig via trapper fra begge sidegangene.
Unike gjenstander i krypten er votive malerier som refererer til livets vanskeligheter til sjøs. Interessant nok er en av forfatterne Edoardo Federico De Martino, hoffmaleren av den britiske kongens sjøscener Edvard VII.
Det sentrale punktet i krypten er alteret der de jordiske restene av St. Antonina. Søylene som støtter hvelvet er også av antikk opprinnelse.
Dronning Joans bad og ruinene av en romersk villa
Det skjedde at en av våre favorittattraksjoner i Sorrento ligger bare noen få skritt utenfor byen - på slutten Kapp Sorrento (italiensk Caposorrento).
Queen Joan's Baths (eid av Bagni della Regina Giovanna) det er en ekstremt sjarmerende vik med en rund form (diameteren er ca 40 meter), som er helt omgitt av en ring av høye kalksteinsbergarter, og bare en naturlig tunnel på østsiden gir forbindelse med åpent hav. Det er et flott sted å svømme, selv om personvern er vanskelig å forvente på grunn av den lille størrelsen på stranden.
Bukta fikk navnet sitt til ære for Dronning Joan av Napoli IIsom ifølge tradisjonen skulle invitere hennes elskere hit. Denne damen viste seg å være en person med en fri tilnærming til mann-kvinnelig forhold (etter standarder XIV århundre), så denne legenden kan støttes i virkeligheten.
Det er rester av en villa ved sjøen (Villa Pollio Felice) bygget på en stein fra romertiden rett ved bukten.. Selv om bare fundamentene og fragmentene av den nedre delen av komplekset har overlevd, er det lett å forestille seg hvor storslått denne bygningen må ha vært, og hvor fantastisk utsikt som møtte innbyggerne hver morgen. Det var en liten marina i bunnen av komplekset, men ingen synlige spor etter den.
Vi kan nå Caposorrento til fots (fra sentrum av Sorrento vil det være over 30 minutters gange) eller ta SITA-bussen. Reisetiden er cirka 10 minutter, men da må vi gå cirka 13 minutter (700 meter til gange).
I nærheten av holdeplassen er det et hus hvor en russisk forfatter fra den modernistiske perioden bodde Maksim Gorkij (adresse: Via Capo, 41, 80067 Sorrento NA, Italia).
St. Francis og dens klostre
Klosterkomplekset St. Francis (eier: Chiostro di San Francesco) er et av de eldste monumentene i byen. Den ble bygget inn XIV århundre, på restene av klosteret til åttende århundre, og har blitt gjenoppbygd mange ganger gjennom århundrene.
Bygningens største skatt er gårdsplassen omgitt av klostre. Hvis vi ser på søylene og buene deres, legger vi merke til at de er forskjellige fra hverandre. Dessuten kommer noen av søylene fra eldgamle tider - de dekorerte det ikke lenger eksisterende tempelet.
Komplekset omfatter en beskjeden kirke med XVI århundre.
Et observasjonsdekk med huske hang på et tre
Få turister skjønner at det er et observasjonsdekk i toppetasjen i den nordlige fløyen av klosterkomplekset, hvorfra det er en fantastisk utsikt over Napolibukten. Og utsikten er bare en av attraksjonene - den er ikke mye mindre huske hengende fra et trehvor vi kan spille!
Den store fordelen med terrassen er at det ikke er så folksomt som byparken nedenfor og vi kan nyte det fantastiske landskapet i stillhet (med mindre vi tilfeldigvis er på en støyende tur – men det skjedde heldigvis ikke med oss).
Terrassen ligger i tilknytning til et lite museum med midlertidige utstillinger. I 2022 begge stedene var uavhengig krysset av, og vi var ikke pålagt å kjøpe museumsbillett for å komme inn på terrassen. Skal du dit må du ta til venstre etter å ha kommet inn på klostergården, bruke døren på nordsiden og gå opp trappene til øverste etasje.
Villa Comunale: en bypark med utsikt over Napolibukten
Den offentlige og gratis offentlige parken Villa Comunale er en må-se for de fleste turister som besøker Sorrento. Den største attraksjonen i hagen er observasjonsdekket som strekker seg langs klippen. Nærheten til inngangen til hagen er dekorert med et sjarmerende veggmaleri og en benk dekorert med majolica-verk.
Den store terrassen gir flott utsikt over vulkanen Vesuv på motsatt side og Napolibukta. Det er klargjort flere benker i parken, men i høysesongen kan det være vanskelig for oss å ta plass. En kafé venter på tørste turister.
Direkte fra Villa Comunale kan vi komme til havnen nedenfor. Vi har valget mellom en rimelig heis eller gratis nedstigning via trapper.
Observasjonsdekket ved Zwycięstwa-plassen
Et annet utsiktspunkt finner du på Victory Square (inkl. Piazza della Vittoria). Det tilbyr imidlertid ikke bedre utsikt enn Villa Comunale. Når du er der, er det imidlertid verdt å ta hensyn til flisebenken ved inngangen til det eksklusive Syren Hotel.
Correale Museum: en godbit for kunstelskere
Helt i sentrum av Sorrento, i en bolig omgitt av vakre hager, er det et kunstmuseum Museo Correale di Terranova. Eierne av villaen er etterkommere av den berømte Correale-familien. Deres forfedre, i takknemlighet for deres trofaste tjeneste, mottok fra dronningen Joan av den andre av Anjou land som strekker seg fra den tidligere byporten til klippesiden, og de reiste et praktfullt palass på dem.
I dag fungerer villaen som et museum som viser arkeologiske funn, ulike kunstverk og minner knyttet til Correale-familien. Utstillingen er fordelt på fire nivåer og tar opp mer enn 20 rom.
I første etasje er det arkeologiske funn fra gresk og romertid (oldstaden Surrentum), familiearvegods og lokale håndverkerprodukter.
I første og andre etasje vises malerier av napolitanske og flamske aktive kunstnere fra det sekstende til det nittende århundre. Samlingens stolthet er landskap som skildrer Campanias pittoreske landskap. Møbler, klokker, speil og glass er et tillegg til maleriutstillingen.
På siste nivå er det utarbeidet en utstilling av majolica og keramikk.
Correale-museet ligger rett ved siden av Tasso-plassen. Etter sightseeing (eller før), kan vi ta en spasertur i palasshagen og slappe av på terrassen med utsikt over Napolibukten.
Marina Piccola: den viktigste byhavnen
Sorrento har to marinaer, atskilt av en høy kappe, på toppen av den lå en forstadsvilla i romertiden, og er nå et dyrt hotell Villa Tritone.
Hovedbyhavnen, selv om navnet ikke indikerer det i det hele tatt, er Marina Piccola (polsk: Mała Przystań). Det er her cruiseskipene legger til kai, og her finner vi de viktigste av de betalte strendene, samt noen hoteller. Ser man fra perspektivet til en turist som bare vil besøke byen og ikke kom med skip, tilbyr ikke hovedhavnen i Sorrento noe spesielt.
Marina Piccola ble bygget under bynivå og er atskilt fra det historiske sentrum av en høy klippe. Vi kan komme ned på flere måter. Det mest praktiske er heisen, som er plassert i den vi beskrev tidligere Villa Comunale park (et symbolsk ankomstgebyr på € 1 (fra 2022) belastes). Den delvis overbygde trappen vil føre oss fra parken til marinaen, selv om nedstigningen og inngangen kan være slitsom!
Alternativet er å gå nedover gaten Via Luigi de Maio. Heldigvis trenger vi ikke å gå langs veien hele tiden, og vi kan forkorte ruten med trapper (f.eks. fører til Tasso-plassen).
Marina Grande: et annet ansikt til Sorrento
Den virkelige perlen i Sorrento er sjarmerende Marina Grande (eng. Great Harbor)hvor innbyggerne i fiskeriene bygde husene sine. Til XIX århundre det var den viktigste byhavnen.
Beskyttet på begge sider av høye klipper, går historien til marinaen tilbake til antikken. Den siste delen av ruten fra det historiske sentrum mot Marina Grande går langs de gamle festningsverkene, og den siste etappen er porten med 3. århundre f.Kr, som er en rest av en havn fra romertiden. På veien passerer vi også den historiske buen.
Etter å ha krysset den trange porten kan vi føle det som om vi nettopp har besøkt en av de fargerike byene Amalfikysten. På stedet venter på oss: fargerike hus som gradvis klatrer oppover, fiskebåter, en liten sandstrand og den allestedsnærværende lukten av en typisk fiskerby. Hvis høye priser ikke er til hinder, så kan vi sette oss på en av tavernaene og nyte fersk sjømat, lokal vin, utsikt og en hyggelig atmosfære.
Det viktigste monumentet i bosetningen er det barokke kirken St. Anna (eid av Chiesa di Sant'Anna). Resten av gatene er bare hus, butikker og restauranter.
Utsiktspunkt på Marina Grande
Vi har allerede beskrevet noen få synspunkter i artikkelen vår. De har alle én ting til felles – de tilbyr kun utsikt over den pittoreske Napolibukten, men ikke over selve Sorrento.
Det er imidlertid nok å ta hovedveien i retning nordvest til etter ca 20-30 minutter (avhengig av hvor vi går fra) finne en god utsikt over den pittoreske marinaen i Marina Grande.
Vi fant det beste utsiktspunktet på parkeringsplassen ved Settimo Cielo-hotellet (koordinater: 40.627612, 14.363542), som ligger rett ved hovedveien mot Amalfikysten).
Parsano Bastion: rester av byens festningsverk
Den moderne æra brakte nye trusler mot byen, inkludert blodige saracenske angrep (som alle arabiske inntrengere ble kalt, uavhengig av deres faktiske opprinnelse). I XVI århundre den spanske administrasjonen startet et ambisiøst prosjekt for å gjenoppbygge og modernisere de eksisterende bymurene, hvorav noen kan dateres tilbake til antikken. Spanske ingeniører styrket de eksisterende murene og reiste nye bastioner, hvorav en - Parsano bastion (eid av Bastione di Parsano) - overlevde til vår tid.
Bastionen er bokstavelig talt noen få skritt fra katedralen, på gaten Via Antonino Sersale. Bygningen har blitt restaurert de siste årene og gjort tilgjengelig for besøkende, takket være at vi kan gå inn på det øvre nivået.
Strender i Sorrento
Det er vanskelig å benekte fakta - Sorrento er ikke et paradis for strandgjengere. Med mindre du bor på hotell med privat strand eller betaler dyrt for inngang. Dessverre er de gratis strendene knappe og overfylte.
Når du leter etter en ledig del av stranden, er det verdt å sjekke Marina Grande-marinaen, langs hvilken det er en liten stripe med sand. Marina Piccola er dominert av betalte strender eller strender som tilhører de nærliggende barene.
Hva å spise i Sorrento? Limoncello, gnocchi alla sorrentina og sjømat
I Giardini di Cataldo: limoncellosmaking i en sitruslund
Vi kan anbefale ett sted til lesere som vil smake på den kjente likøren - Og Giardini di Cataldo. Det er en limoncellofabrikk med en firmabutikk. Den største skatten på dette stedet er hagen fylt med sitrontrærhvor vi kan sette oss ned og nyte et glass produsert likør ved siden av. Stedet ser fenomenalt ut, selv om mottakelsen avhenger av årstid - i april vokste det utallige vakre eksemplarer av sitroner på trærne, mens i september var det bare enkeltrester igjen.
Før vi tar plass, la oss bare sørge for at vi ikke skal legge inn bestillingen i kassen (dette var tilfellet i hele 2022). Etter bestilling kan vi ta plass i hagen, og den ansatte kommer med et glass deilig limoncello til oss. For de som foretrekker en mer forfriskende drink er det laget en drink Limoncello Spritz.
Bortsett fra likøren er det verdt å prøve er naturlig sitronissom vi likte mye bedre enn produkter fra den best rangerte isbaren i sentrum av Sorrento. Merk følgende! Før du står i kø for iskrem, pass på at vi ikke skal betale i skranken på den andre siden. Dette var tilfellet under vårt besøk, og noen få uvitende mennesker ble avskjediget tomhendte.
Dette stedet, til tross for mengden av turister, er veldig godt organisert, og det er verdt et besøk her. Du kan til og med se gjennom glasset til limoncellofabrikken og se hvordan produksjonsprosessen ser ut.
Gnocchi alla sorrentina: essensen av italiensk mat
En rett fra Sorrento gnocchi alla sorrentina er et eksemplarisk eksempel på enkelheten til italiensk mat, som ikke er basert på kvantitet, men på ferskheten og kvaliteten til lokale produkter. Det inkluderer kun: populære gnocchi-dumplings, tomatsaus med ferske tomater, mozzarellaost og parmesanost. I tillegg tilsettes noen få basilikumblader etter smak. Alle ingrediensene bakes slik at osten smelter deilig.
Hvor kan man prøve denne retten? Vi innrømmer ærlig at vi hadde et stort problem med å velge riktig sted. I utgangspunktet satte vi oss to betingelser: stedet skulle også besøkes av lokalbefolkningen og ha rimelige priser (som for området).
Vårt valg falt langt fra det historiske sentrum Ristorante Verdemare, og til slutt var vi mer enn fornøyde. En typisk italiensk atmosfære, gode ferske råvarer og et stort utvalg av vin ventet oss på stedet.
Dessverre, for ikke-motoriserte mennesker, kan det være litt av en utfordring å besøke denne restauranten. Vi gikk til fots og ruten fra sentrum tok oss ca 30 minutter (for det meste oppover). I tillegg går siste del av ruta langs vegen uten skulder. Vandringene under turen ble kompensert av utsikten over den pittoreske Marina Grande.
Fisk og sjømat
I Sorrento, som seg hør og bør i en by som ligger rett ved sjøen, kan vi spise fisk og sjømat i alle former. Det er mange populære spisesteder i Marina Grande - og det er neppe overraskende for bare der kan vi føle den virkelige kystatmosfæren.
Vi bestemte oss selv for et annet sted - en restaurant Accènto på hovedgågaten, Corso Italia. Prisene er høye, men typiske for området, og porsjonene er mellomstore - men kvaliteten og smaken på rettene var topp fem. Vi ble tiltrukket av denne restauranten av pasta scialatellisom er avledet fra Amalfi.
Sorrento i popkulturen
Sorrento har dukket opp flere ganger i popkulturen, hovedsakelig i Italia. Et av unntakene er filmen Bryllup i Sorrento (Love Is All You Need, danske Den Skaldede frisør) Med Pierce Brosnan i hovedrollen, som foregår på Sorrentin-halvøya. Scenene i selve Sorrento ble filmet i den sjarmerende marinaen i Marina Grande og i en freskomaleri i en historisk bygning Sedile Dominova.
På 1960-tallet ble en film populær i Italia spilt inn i byen Brød, kjærlighet og … (italiensk: Pane, amore e …) med de kjente Sophia Loren hovedrollen. Dessverre kan det være vanskelig for oss å se den lovlig i Polen.
En annen aksent som refererer til Sorrento er den italienske sangen Torna a Surriento (polsk retur til Sorrento) fra begynnelsen Av det tjuende århundre. Han var forfatteren av musikken Ernesto De Curtisog ordene ble komponert av broren hans Giambattista De Curtis. På Youtube finner du fremføringen av denne sangen av selveste Luciano Pavarotti (her).
Den sorrentinske halvøya ble landsbyen til XIX og XX århundre en av favorittfakultetene til forfattere og kunstnere. Omtale av byen og halvøya (dessverre uten noen større detaljer) vises blant annet i dikterens journaler Johann Wolfgang Goethe utstedt pt. Den italienske reisen til Goethe.
Komme til Sorrento fra Napoli
fra og med 2022
Vi reiser langs ruten Sorrento-Napoli pendeltoget Circumvesuviana. Reisetiden er ca 70 minutter. Billettprisen er 3,60€. Vi kjøper billetten i billettkontoret på stasjonen.
Det er verdt å innse det i sommersesongen kan vognene proppes med turisterspesielt til stoppet ved Pompeii stasjon. De fleste passasjerene går om bord på stasjonen Napoli Garibaldisom ligger i den underjordiske delen av sentralbanestasjonen. Imidlertid er ikke alle klar over at dette er den første og andre stasjonen i denne rapporten.
Toget begynner å gå på stasjonen Porta Nolanasom er mye mindre overfylt. Og det er dit vi kan gå for å prøve å unngå den største mengden og finne et sete.
Et annet tips er å dra tidlig om morgenen, før de fleste turister rekker å stå opp, spise frokost og komme seg til stasjonen.;)
