Pulawy er en by som ligger i den vestlige delen av Lublin-provinsen, som kan skilte med en rik historie og et praktfullt palass- og parkkompleks bygget av Czartoryski-familien.
Turister fra hele verden beundrer samlingene Princes Czartoryski-museet i Krakow. Få av dem skjønner nok at det er kjent "Dame med en hermelin" Leonard eller "Landskap med lignelsen om den barmhjertige samaritan" Rembrandt ble først presentert for et bredere publikum i hagepaviljongen i palassparken i Puławy, der det første nasjonalmuseet i Polen ble etablert.
Takket være aktivitetene til Adam Kazimierz og Izabela Czartoryski, ble Puławy et viktig kultursenter for vendepunktet XVIII og XIX århundre, får et fargerikt kallenavn "Polsk Athen".
Historien til Puławy og palasset og parkkomplekset
Byens historie er uadskillelig forbundet med stormannsfamiliene til det polsk-litauiske samveldet: Lubomirski- og Czartoryski-familiene.
Fra en liten landsby til Lubomirski sommerresidens
De eldste nevner i kildedokumentene som refererer til Puławy (på den tiden kalt landsbyen Pollawy) kommer fra slutten XV århundre. Navnet til Puławy dukket opp for første gang i 1603.
Begynnelsen på storhetstiden til denne lille byen falt i andre halvdel XVII århundreda det var i hendene på fyrstefamilien Lubomirski. Stormarskalk av kronen Stanisław Herakliusz Lubomirski han grunnla et barokk sommerpalass på stedet, byggingen som varte fra 1671 til 1676. En kjent nederlandsk arkitekt var ansvarlig for utformingen av boligen Tylman fra Gameren, skaperen av en rekke praktfulle kirker og palasser i Polen.
Stanisław Lubomirski delte sin tid inn i offentlige anliggender og kunst. Fra pennen hans kom en mengde poesi, og stormannen selv ble noen ganger kalt polske Salomon. Palasset han reiste måtte gjenspeile hans kunstneriske sjel. I palassmuseet kan vi finne et sitat fra en franskmann oppkalt etter et stimulerende middel for fantasien Daleyrac, som fargerikt beskrev boligen i Puławy:
«På denne siden av elven Vistula er det en vakker landsby ved foten av et fjell som på toppen er utsmykket med et palass i italiensk stil, en vakker struktur, med praktfulle vestibyler, marmorpynt og en nydelig dekorert stue. (…) Dette huset er unektelig det vakreste eksemplet på moderne arkitektur i Polen ”.
Etter døden til marskalken av St. 1702 palasset falt til hans eneste datter Elizabethsom i 1687 hun gif.webpt Adam Mikołaj Sieniawski (senere Grand Hetman of the Crown). De nye eierne nøt imidlertid en kort stund sjarmen til den barokke residensen, som i 1706 Svenske tropper jevnet med bakken under Nordkrigen.
Czartoryski-tiden
Elżbieta née Lubomirska Sieniawska begynte i 1720 forberedelser til gjenoppbyggingen av palasset i rokokkostil. Prosjektet ble til slutt implementert av datteren Zofia, som i 1731 hun gif.webpt Prins August Aleksander Czartoryski, bringe til ekteskapet eiendomsretten til boligen i Puławy. Arkitekten var ansvarlig for gjenoppbyggingsprosjektet Jan Zygmunt Deybel. Det nye palasset ble reist på ruinene av det gamle, og byggingen startet fra 1731 til 1736.
Puławy var residensen til Czartoryski-familien i 100 år, og ble på den tiden et av de viktigste politiske og kulturelle sentrene i den polske opplysningstiden. Storhetstiden var under prinsens regjeringstid Adam Kazimierz Czartoryski, en av de mest utdannede menneskene i sin tid, og hans kone Isabella av Flemingensom kom til boligen i 1784.
Kjente kunstnere, forfattere og intellektuelle fra gjennombruddet kom til Puławy på deres invitasjon XVIII og XIX århundre, og residensen deres fikk kallenavnet "Polsk Athen". Blant gjestene er det verdt å nevne: Julian Ursyn Niemcewicz hvis Jan Piotr Norblin. Etter at Polen mistet sin uavhengighet, fokuserte Czartoryski-familien sin innsats på nasjonale frigjøringsaktiviteter.
Som i tilfellet med det barokke Lubomirski-palasset, ble rokokkoboligen til Czartoryski-familien ødelagt av den invaderende hæren. I 1794 Puławy ble plyndret av russerne, som brutalt tilbakebetalte dem for deres støtte til Kościuszko-opprøret.
Like etter bestemte familien Czartoryski seg for å gjenoppbygge palasset i klassisistisk stil og å avgrense en ny hage i form av en romantisk landskapspark. De hyret inn en talentfull arkitekt fra Puławy, men skaffet seg ferdighetene hans i Italia Christian Piotr Aigner. Med hans hjelp bygde de opp boligen og reiste en rekke bygninger i slottshagen.
I løpet av denne tiden oppsto de Sibylens tempel og Det gotiske huset, hvori det første nasjonalmuseet i Polen ble etablert.
Czartoryski-familien sparte ingen penger for å kjøpe nasjonale suvenirer. De importerte også kunstverk og monumenter fra hele Europa. De viktigste utstillingene fra samlingen deres er inne Princes Czartoryski-museet i Krakowselv om et fragment av samlingen er også i Puławy-museet.
Slutten på Czartoryski-familien og slutten på deres herlighet
Slutten på Czartoryski-oppholdet i Puławy falt på 1831. Etter nederlaget til novemberopprøret ble palasset konfiskert av russiske myndigheter, og prins Adam Kazimierz ble in absentia dømt til å bli halshugget med en øks av tsaren selv. Heldigvis, takket være hjelp fra familievenner, ble de viktigste kunstverkene gjemt og deretter ført til Paris.
Like etter, inn 1846, ble navnet på byen endret til Nye Alexandria.
Halv XIX århundre palasset ble betydelig ombygd og tilpasset behovene Av Institute for Education of Maidens. Da ble vingene utvidet og det ble lagt til et gulv i den sentrale delen. Fra 1862 frem til første verdenskrig ble skogbrukere og bønder utdannet innenfor palassets murer.
Byen fikk byrettigheter bare i 1906. I 1915 Russiske tropper forlot byen, og et år senere ble det historiske navnet Puławy gjenopprettet.
I mellomkrigstiden utviklet byen seg dynamisk. Allerede inne 1917 ble opprettet (med samtykke fra de østerrikske okkupasjonsmyndighetene) Nasjonalt forskningsinstitutt for bygdeøkonomi, og etter å ha gjenvunnet uavhengigheten begynte industrien sakte å blomstre. Alt ble avbrutt av utbruddet av andre verdenskrig, som kostet livet til opptil 30 % av innbyggerne.
Hvordan besøke Puławy?
fra juli 2022
Å besøke Puławy er ensbetydende med å besøke palass- og parkkomplekset, hvor nesten alle de viktigste monumentene i byen ligger.
Slottsparken er åpen for besøkende gratis.
Palass- og parkkomplekset er åpent hele året.
- fra 06.00 til 22.00 i sommersesongen (1. april - 30. september),
- fra 06.00 til 18.00 i vintersesongen (1. oktober – 31. mars).
Czartoryski-museet ved Czartoryski-palasset er åpent fra mandag til fredag.
- fra 9.00 til 17.00 i sommersesongen (1. april - 30. september),
- fra 8.00 til 16.00 i vintersesongen (1. oktober – 31. mars).
Museet er stengt: 24., 25., 31. desember, 1. og 6. januar, påskedag, Corpus Christi og 1. og 11. november.
Det er best å sjekke gjeldende dager og åpningstider her før ankomst.
Du kan sjekke gjeldende billettpriser her.
Inngangsbilletten gir deg også rett til besøk (kun i sommersesongen): i det gotiske huset, Sibylltemplet og huset til Alexandria. Merk følgende! Parkanleggene er stengt på mandager.
Det er verdt å planlegge ca 3 timer.
Puławy: attraksjoner, monumenter, skulpturer. Hva er verdt å se?
Czartoryski-museet ved Czartoryski-palasset
For tiden huser palasset et museum med kunstverk og gjenstander samlet av prinsesse Izabela Czartoryska og hennes barnebarn Władysław Czartoryskisom utvidet familiesamlingen under hans emigrasjon til Paris. Utstillingene inkluderer: malerier, militære gjenstander, gjenstander til hverdagsbruk (porselen, bestikk), familieminner, men også modeller som viser den gamle utsikten over palasset.
Anlegget tar opp fem rom. I en monumental Gotisk sal, som ble etablert som en ballsal, og etter konfiskeringen av palasset, ble det omgjort til et katolsk kapell, militære gjenstander oppbevares (inkludert de teutoniske riddernes sverd eller de originale marskalkstokkene). Det er en spennende utstilling James Cooks sliresnitt, som Izabela Czartoryska kjøpte direkte fra søsteren til den berømte reisende under hennes besøk i England.
Utstilling i Av SteinhallenGulvet som husker Czartoryski-tiden, var helt og holdent viet til novemberopprøret; utstillingene inkluderer: militær, appeller, dokumenter og dekorasjoner.
Kunstverk og hverdagsgjenstander er samlet i andre etasje i palasset. I juli 2022 var det to malerier av kjente europeiske mestere: Bortføring av Proserpina børste John Brueghel den eldste og Gutter med melon og druer forfatterskap Bartolomé Esteban Murillo.
BILDER: 1. «Kidnappingen av Proserpina» av Jan Brueghel den eldre; 2. "Gutter med melon og druer" av Bartolomé Esteban Murillo - Czartoryski-palasset i Puławy
Et verdifullt arkitektonisk monument er støpejernstrappen, som ble etablert i andre halvdel av det nittende århundre.
Vi trenger ca 45 minutter.
Slottspark
Parkkomplekset rundt palasset endret seg sammen med boligen. Fra XIX århundre den har form av en romantisk landskapspark i engelsk stil. Parken er dekorert med en rekke bygninger, noen av dem har han tegnet Christian Piotr Aigner. Dessverre har mange monumenter (inkludert skulpturer, fontener og romantiske ruiner) ikke overlevd til vår tid.
Mange besøkendes oppmerksomhet trekkes til påfuglene som fritt går rundt i komplekset.
Den mest praktiske måten å gå rundt i parken er de merkede stiene. Det er utarbeidet informasjonstavler med kart over alle monumenter og bygninger for besøkende. I den videre delen av artikkelen beskrev vi utvalgte parkanlegg.
Sibylens tempel
gjenstand som kan besøkes med billett til museet
Bygget i årene 1798-1801 Bygningen fungerte som det første nasjonalmuseet i Polen. Den runde bygningen ble modellert etter modell Vestas tempelhvis ruiner ligger i den italienske byen Tivoli, som ligger nær Roma.
Sibylltemplet ble bygget på Vistula-vollen og utmerker seg ved oppmerksomhet på arkitektoniske detaljer. Bygget har to etasjer. Det nedre rommet, tilgjengelig fra skråningen, lignet et mausoleum. I midten var det en svart marmorobelisk til minne om prins Józef Poniatowski.
Imidlertid er den øvre delen av bygningen bedre kjent, inngangen til den er bevoktet av to løver, donert til Czartoryski av tsaren Alexander I.. Utseendet til den øvre etasjen (inkludert interiøret) var inspirert av gamle bygninger. Hvelvet med karakteristiske kasser og oculus bringer tankene til det romerske Pantheon.
Det er en inskripsjon over inngangsdøren "Fortid fremtid"som perfekt reflekterte formålet med objektet. Inne var det nasjonale minner som vitnet om den rike polske historien og skulle støtte den polske ånden i den vanskelige perioden med skilleveggene. Inne ble blant annet juvelene til polske konger, den kongelige kiste, rustninger, våpen og bannere vunnet under seirende kamper vist.
For tiden arrangeres det midlertidige utstillinger inne.
Det gotiske huset
gjenstand som kan besøkes med billett til museet
Det viste seg snart at utstillingsrommet i Sibylltemplet var for lite for den stadig voksende Czartoryski-samlingen. Allerede inne 1801 Byggingen av et nytt palass i nygotisk stil ble startet, som ble bygget på stedet for den barokke paviljongen ødelagt av den russiske hæren.
Arbeidet med det gotiske huset ble fullført i 1809. Bygget er i to etasjer og var fra starten tenkt som museum. Ikke bare interiøret, men også ytterveggene med fragmenter av skulpturer og plaketter hentet fra hele kontinentet ble bygget inn i utstillingsrommet. Hver vegg hadde ett motiv og fikk sitt eget navn.
Inne ble de viktigste europeiske kunstverkene og suvenirene samlet av Izabela Czartoryska utstilt. Det var blant annet: "Dame med en hermelin" Leonardo da Vinci, "Landskap med lignelsen om den barmhjertige samaritan" Rembrandt og "Portrett av en ung mann" Raphael.
Foreløpig oppbevares ingen kunstverk i det gotiske huset, med unntak av kopier av Wawel-hoder. Bygget besøkes med en guide som gjerne forteller om byggets historie og dets arkitektoniske detaljer. Mens du besøker, er det verdt å ta hensyn til de originale elementene: parketten, trappene og jerndekorasjonene, samt hertuginnens setninger og sitater. Over inngangen kan vi se et fragment fra Virgils Aeneid: "Og suvenirer presser tårer og berører en øm sjel".
Tancred og Klorynda
Mens du beundrer sjarmen til det gotiske huset, ikke gå glipp av en kopi av skulpturen som står i nærheten Tancred og Klorynda. Den hvite marmorskulpturgruppen ble sannsynligvis laget av en innfødt i Firenze Francesco Lazzaroni. Scenen viser diktets helter Jerusalem frigjort. Bestilleren var kongen Stanisław August Poniatowskisom plasserte den i Royal Łazienki Park.
Skulptur i begynnelsen XIX århundre den fant veien til Puławy. Først solgte kongen, prins Józef Poniatowski, den til far Jabłonowski, som ga den til prinsesse Izabela (sannsynligvis i anledning hennes navnedag).
Interessant nok har originalen overlevd og skal ligge i det kinesiske lysthuset, som dessverre ble stengt med fire utløsere under vårt besøk, og vi kunne ikke bekrefte det.
Gult hus
gjenstand som kan besøkes med billett til museet
Gult hus, også kalt Huset til Alexandria, innebygd 1801-1805. Helt fra begynnelsen var bygningen beregnet på tsar Alexander I, som bodde der under oppholdet i Puławy.
For øyeblikket ligger den i palasset Byhistorisk dokumentasjonsstudio. Det er to rom å besøke hvor vi kan se gamle bilder av byen og lære mer om den nyere historien til Puławy.
engelske trapper
En halvåpen korridor i nygotisk stil ble opprettet mellom Czartoryski-palasset og det gule huset. Strukturen er laget av rød murstein, den er lukket av buede arkader, og stien er brolagt med brostein. En gangvei forbinder nedre og øvre deler av parken.
De engelske trappene er et perfekt fotografisk landskap, selv om det under vårt besøk var noen ølflasker i dem …
Vanntårn
Vanntårnet som ligger rett ved palassgården er et monument over teknisk konstruksjon. Bygningen ble bygget inn 1897 som en del av vannforsyningssystemet, som fra XVII århundre forsynte palasskomplekset med vann.
Strukturen er preget av et åttekantet tårn, vendt med brett i den øvre delen. Vanntårnet er et eksempel på stilen til russisk klassisisme.
Sarkofagen til August og Zofia, Fr. Czartoryska
Sarkofag dedikert til minne August Aleksander Czartoryski og Zofia Czartoryska født Sieniawska finnes i den nedre delen av parken. Forfatteren av Carrara-marmormonumentet var en romersk skulptør Maksymilian Laboureur. Kunstneren modellerte seg etter en gammel grav Scipio Barbatus (nå i samlingene til Vatikanmuseene).
Romersk port
Klassisist Romersk port det pleide å være en av inngangene til parken. Konstruksjonen ble opprettet i 1829 og den ble etter modell av den eldgamle Titusbuen I Roma.
Vi kan se porten både fra parken og etter å ha krysset gangbroen til andre siden av gaten.
gresk hytte
Den greske hytten er det siste sporet av det ikke lenger eksisterende orangeriet, som var dekorasjonen av Czartoryski-palasset og parkkomplekset. Portikoen, bevart til vår tid, var bare dens fasade. I 1966 Det ble lagt til en bygning, som nå huser bybiblioteket.
Hvis du vil se Domek grecki, må du krysse gangbroen til den andre siden av gaten.
kinesisk lysthus
Kommer fra halvdelen Kinesisk lysthus fra 1700-tallet er en av de eldste bygningene i parken.
Under vårt besøk i juli 2022 var det dessverre ikke åpent for publikum, og vi kunne bare beundre det bak gjerdet.
Marynka-palasset
På vei mot den sørlige enden av parken finner vi klassisistisk Marynka-palassetsom ble etablert i årene 1790-1794 i henhold til Aigners design. Boligen var en bryllupsgave til Maria Wirtemberska née Czartoryska, datter av Izabela og Adam Kazimierz.
Fasaden til boligen er preget av en korintisk portiko og pilastre. På frisen til portikken er det en setning fra Horace: ISTE TERRARUM MIHI PRAETER OMNES ANGULUS RIDET (fra alle verdenshjørner, denne smiler mest til meg).
For tiden huser palasset Bikulturavdelingen ved Forskningsinstituttet for pomologi og blomsterkultur.
kirke av Om den hellige jomfru Marias himmelfart
Allerede utenfor parkens grenser, på en høy skråning, står reist i 1803 historiske palasskapell. Aigner, som designet tempelet, ble inspirert av det romerske Pantheon. Det indre av kirken er, i likhet med den romerske stamfaren, opplyst av en åpning i midten av hvelvet (oculus).
Bygningen led mye under andre verdenskrig, men ble gjenoppbygd.
