En av de største byene i den østlige delen av landet, den har en vakker gamleby, mange monumenter og et godt turisttilbud. Så kanskje det er verdt å avvike litt fra de besøkte rutene og gå til Lublin noen dager?
I artikkelen vår beskrev vi de utvalgte Lublin attraksjonersom vi synes er verdt å se og besøke. Listen er selvfølgelig ikke komplett, fordi "Kozi Gród" er en av de byene hvor det alltid er noe nytt å oppdage. Men la oss starte med en kort historisk introduksjon.
En kort historie om byen og interessante fakta
Navn Lublin, som mange andre polske byer, kommer fra fra navnet. Det er vanskelig å si om det var en mann eller en kvinne (suffikset -in kan antyde en kvinnelig form), men besittende eller patronymisk opprinnelse er nesten sikker.
Den eldste bosetningen i området til den moderne byen er relatert til Czwartek-høyden og Sławin-distriktet. Arkeologer har funnet kirkegårder, rester av bosetninger og sannsynlige steder for tilbedelse. Men hvis vi snakker om bosetningskontinuiteten, bør vi peke på det 6. århundre e.Kr. og Czwartek-høyden samt Grodzisko- og Staromiejskie-åsene.
BILDER: 1. Senter for kulturmøte med hageterrasser på taket; 2. Ulykkens stein.
Ifølge legenden var det på torsdag at det første tempelet i byen ble bygget, Når er det Mieszko I han beordret at et hedensk tempel skulle rives og en kirke skulle reises i stedet. Denne historien er imidlertid ikke bekreftet av kilder. Første omtale skrevet om byen kommer fra fra Chronicle of Wincenty Kadłubek og er knyttet til historien om Cæsars datter, som skulle grunnlegge Lublin (noen forskere foreslår imidlertid at navnet skrevet ned av kronikeren bør kombineres med … Wolin). Til tross for hyppige invasjoner av fiendtlige tropper (tatarer, yotvingere og ruthenere), utviklet Lublin seg raskt og mottok rundt 1257 - plasseringsprivilegium fra prins Bolesław den Kyske.
BILDER: Krakowska-porten i Lublin - utsikt fra Łokietka-plassen
Det er gylne år for Lublin XV og XVI århundre. Han har allerede rettet oppmerksomheten mot byen Władysław Jagiełło (kanskje fordi det var den første polske byen han stoppet i da han skulle til Krakow for å hente kronen). En rekke privilegier, en tilstrømning av kjøpmenn og berikelsen av borgerskapet gjorde at Lublin vokste fra år til år. Viktige hendelser bør nevnes Union of Lublin (virkelig union mellom Polen og Litauen) og opprettelse av Crown Tribunal for Małopolska. Det jødiske samfunnet utviklet seg også. Jødene i Lublin eide en yeshiva, en synagoge og et hebraisk trykkeri - det var også Kostholdet til de fire landene (setting av skatter og håndtering av problemene til dette fellesskapet).
BILDER: Lublin Village Museum - Friluftsmuseum i Lublin
Sammenbruddet kom på 1600-tallet. Det ble forårsaket av invasjonene av kosakker, svensker, russere og naturkatastrofer. Han har gått ned i historien Lublins brann i 1719som ifølge samtidige beretninger stoppet etter prosesjonen med relikviene fra Det hellige kors. Til tross for noen forsøk på å gjenoppbygge byens makt (f.eks. Augustus IIs privilegium), stupte den i stagnasjon sammen med hele landet. Det var ikke før på 1800-tallet og Lublin fant seg selv for en endring i denne tingenes tilstand i den russiske partisjonen. Byggingen av nye fabrikker og offentlige bygninger ble startet, og det ble også etablert en jernbaneforbindelse med Warszawa. Polakker og det jødiske samfunnet, som var et av de mest aktive i landet, tjente på utviklingen.
På terskelen til uavhengighet ble byen grunnlagt Folkeregjeringen i den polske republikken under ledelse Ignacy Daszyński. Det viste seg å være spesielt brutalt for innbyggerne i Lublin nazistisk okkupasjon. Under oppsamlinger, offentlige henrettelser eller AB-aksjoner ble representanter for intelligentsiaen, prester, sosiale aktivister, men også vanlige innbyggere i byen drept. Nesten 80 000 mennesker (hovedsakelig jøder) døde i leiren ved Majdanek. I lys av endringene på østfronten og den røde hærens tilnærming til byen, myrdet tyskerne rundt 300 fanger på Lublin-slottet. Fra 1. august 1944 opererte en dukkekunstner i Lublin Den polske komitéen for nasjonal frigjøring. Byen har utviklet seg betydelig siden krigen, og har fått nye institusjoner og offentlige bygninger. Antall turister overstiger 700 000 mennesker i året og vokser stadig.
Sightseeing i Lublin
Lublin er en av de byene som er godt utforsket både under et kort (flere timer) og lengre opphold. Hvis du har kortere tid, er det best å fokusere på gamlebyen, hvor du finner mange monumenter, utsiktspunkter og vakkert dekorerte leiegårder, og den nærliggende Castle Hill. Den eldste, historiske delen av Lublin er så liten at vi kan gå rundt den helt til fots uten store anstrengelser.
Etter å ha mer tid, kan vi i tillegg planlegge å besøke flere museer og attraksjoner borte fra sentrum. Blant de sistnevnte fortjener de spesiell oppmerksomhet Lublin landsbymuseum (som et friluftsmuseum for regionens arkitektur) og Statsmuseet i Majdaneksom kan nås med offentlig transport, på sykkel eller med bil.
BILDER: Lublin Village Museum - Friluftsmuseum i Lublin
Lubin: attraksjoner, monumenter, interessante steder. Hva er verdt å se?
Gamleby
Det er best å starte vårt besøk fra Gamlebyen, et distrikt som dekker den tidligere delen av det innlemmet Lublin og i nærheten av elvene Czechówka og Bystrzyca, som huser mange gamle bygårder og monumenter av hellig arkitektur.
Her kan vi blant annet se:
- bygningen til det tidligere krondomstolen,
- erkekatedralen til de hellige døperen Johannes og evangelisten Johannes med det treenige tårnet, som er et flott utsiktspunkt,
- basilikaen til de dominikanske fedrene med praktfulle kapeller (i et av dem, Szaniawski-kapellet, vil vi se et maleri som viser Lublins ild med 1719),
- Kraków-porten med museet for historien til byen Lublin,
- Po Farze-plassen med grunnlaget for den ikke-eksisterende kirken St. Michael, hvor vi finner en hyggelig utsikt over Castle Hill,
- fragmenter av festningsverk (inkludert det gotiske tårnet),
- Kjellere under Fortuna med bevarte veggmalerier,
- Lublin underjordiske rute ca 300 msom går noen meter under overflaten av gaten,
- samt den legendariske ulykkessteinen.
Vi har skrevet mer om attraksjonene i Lublins gamleby i en egen artikkel: Touring the Old Town in Lublin.
Lublin Castle: museum, St. Treenighet og en middelaldersk holde
Ved siden av gamlebyen ligger Castle Hill, på toppen av den er det et slott som forbløffer turister som besøker Lublin for første gang. Denne uvanlige nygotiske bygningen ble bygget inn XIX århundre (etter at den historiske kongeboligen ble demontert tidligere) og var ment å tjene som et fengsel. Imidlertid har to uvurderlige monumenter fra middelalderen overlevd i komplekset. Disse er:
-
et rundt bolig- og forsvarstårn (kalt holde) med XIII århundre. Det var den første murbygningen som ble reist på bakken. I dag er det opprettet et utsiktspunkt på toppen.
-
Den hellige treenighets kapell med fantastiske veggmalerier fra første kvartal av 1400-tallet (de er et av få eksempler på bysantinsk-rutensk kunst i Polen).
Nasjonalmuseet i Lublin opererer i de resterende rommene på slottet. I tillegg til de historiske utstillingene er det verdt å anbefale for besøkende Polsk malerigalleri med verk av kunstnere som: Jan Matejko ("Union of Lublin" og "Acceptance of Jews to Poland"), Jacek Malczewski, Władysław Podkowiński, Olga Boznańska og Stanisława Wyspiański ("Nasturcje").
Inngang til slottsgården er gratis, men hvis du ønsker å besøke museet, holde eller det berømte kapellet, må du kjøpe en inngangsbillett. Enkeltbilletter er tilgjengelige for hver attraksjon eller en kombinert billett for dem alle.
Du kan lese mer om slottets historie og dets monumenter i vår artikkel Slottet i Lublin - historie og sightseeing.
Gamlebyen og Castle Hill er forbundet med en murbro, som starter rett bak Grodzka-porten. Tidligere var begge åsene adskilt av en myrlendt vollgrav, og forbindelsen mellom dem ble gitt av en tretrekkbro.
Thursday Hill og monumentene rundt
På motsatt side Aleja Tysiąclecia, bak busstasjonen og en liten basar, kan du se Torsdagsbakke, hvis navn kommer fra messene som arrangeres på torsdager. Det var der spor etter den eldste bosetningen i Lublin ble funnet. Dessverre ble bakken skadet mange ganger, og praktisk talt ingenting av dens historiske bygninger har overlevd til vår tid.
På toppen av bakken er det en liten bakke kirken St. Nicholas kommer fra XVI århundre, fra det nærliggende det er utsikt fra det fjerne på panoramaet av gamlebyen og Castle Hill (beundring som er litt bortskjemt av bygningene i basaren nedenfor).
Han står ved foten av bakken Transfigurasjonskatedralen (dvs. den ortodokse katedralen), som er et annet vitnesbyrd om det flerkulturelle Lublin. Interiøret skjuler en ikonostase fra begynnelsen XVII århundre stammer fra byggingen av tempelet. Veggen som skiller de troende fra presten kjennetegnes ikke bare av vakre dekorasjoner, men også av en betydelig størrelse - lengden er ca. 9,5 m i en høyde nær 5,7 m.
Øst for bakken ligger to jødiske kirkegårder (gammel og ny) med graven til seeren Tzadik Jakub Izaak Horowitz. Hvis vi vil prøve å komme inn i nekropolis, bør vi gå til resepsjonen Hotel Ilan, hvor du tidligere kunne låne nøkler mot en liten avgif.webpt (PLN 10). (fra 2022)
På Kalinowszczyzna gate 13 vil vi besøke folk fra XIX århundre klassisist Wincenty Pols herregårdsom ble udødeliggjort i en av Napoleon Ordas grafikk. I dag huser det en filial av Litteraturmuseet, hvor vi i tillegg til utstillinger knyttet til kunstnerens liv også vil se tidstypiske møbler og en samling av jordkloder og kart.
Tarasy Zamkowe - et utsiktspunkt på taket av kjøpesenteret Vivo!
Det har vært i drift i nærheten av slottet i noen tid Vivo kjøpesenter! (også kalt Tarasy Zamkowe). Selve kjøpesenteret høres nok ikke ut som Lublins beste attraksjon, men på det gresskledde taket venter en hyggelig utsikt over Gamlebyen og Slottshøyden.
Krakow forstad
Rett bak Krakow-porten begynner Krakowskie Przedmieście, en av de mest representative arteriene i Lublin, delvis utelukket fra biltrafikk. Det er verdt å gå vestover langs den, i hvert fall til enden av promenadedelen.
Vi starter turen fra Łokietka-plassen, som er et ideelt sted for å beundre den berømte Kraków-porten. På motsatt side står han Nytt rådhushvem i første halvdel av det nittende århundre det ble bygget på restene av et brent karmelittklosterkompleks. Monumentet ble skadet under andre verdenskrig, og etter krigen ble det gjenoppbygd i sin nåværende form. Hver dag kl. 12.00 spilles Lublin-buglekallet fra rådhusets terrasse (ifølge den originale rekorden fra slutten av kl. XVII århundre).
Det ligger i tilknytning til rådhuset Den hellige ånds kirke. Templets historie går tilbake XV århundresom gjør det til det eldste monumentet til Lublins Krakowskie Przedmieście. Det er verdt å ta en titt inne for å se det praktfulle hovedalteret.
Mens vi går langs promenaden, la oss ikke glemme å se på bygårdene vi passerer, hvorav noen har beholdt sine historiske utsmykninger.
Går vi videre, vil vi snart nå Litauen-plassen omgitt av monumenter. Dette stedet har en veldig rik historie - det var her han skulle hylle den polske kongen Zygmunt August Albrecht Frederick Hohenzollern. På torget vil vi blant annet se: fontener, monumentet til union av Lublin, monumentet til den ukjente soldaten eller få betydelig popularitet i media portal til Vilnius. På nordsiden av plassen er det flere historiske palasser, inkludert f.eks Czartoryski-palasset reist i XVII århundre i henhold til designet til Tylman van Gameren (skaperen av mange praktfulle herskapshus og kirker), som imidlertid ble gjenoppbygd mange ganger i løpet av århundrene og mistet sine originale barokke trekk.
Saskis hage
Et av de vakreste grøntområdene i byen er landsbyen Den saksiske hagen på 1800-tallet, det vil si over 15 hektar med grøntområde med noen få bakker, en voliere for påfugler og en dam. Det er også et amfiteater inne, hvor friluftsarrangementer finner sted om sommeren. Det er det perfekte stedet for en kort pause etter en lang dag med sightseeing på en solrik dag.
Historien til Saski-hagen går tilbake til 1837gjør den til en av de eldste kommunale offentlige parkene i Polen. Den ble bygget i stil med en engelsk hage, designet av en ingeniør Feliks Łodzia-Bieczyński. Foran inngangen til parken er det en nygotisk bygning som tidligere fungerte som hagevakthus. Takket være restaureringen fikk bygningen tilbake sin tidligere prakt. For øyeblikket er det en restaurant inne.
Ved siden av Saskiparken, på dens vestlige side, kan vi se den såkalte Kata hytte (al. Jana Długosza) som er en åttekantet bygning som pleide å være … en galge! Bygget har en boligfunksjon og vi kan dessverre i dag bare se på det på avstand.
I området: Sør for parken ligger den eldste av de bevarte Lublin-nekropolisene, den såkalte kirkegård ved Lipowa Street (Lipowa 16). Faktisk er dette fire kirkegårder: katolsk, evangelisk-augsburgsk, ortodoks og militær - hvor mange kjente Lublin-innbyggere fant sitt siste hvilested, som pater Piotr Ściegienny eller poeten Józef Czechowicz.
Senter for kulturmøte med hageterrasser på taket
Rett ved siden av Saskihagen heter en moderne kulturinstitusjon Senter for kulturmøte. I etasjebygget er det bl.a. teater, kino og håndverksølpub Browar Zakładowy, som har sitt hovedkvarter flere titalls kilometer fra Lublin.
Et av de mest interessante elementene i komplekset (fra turistens perspektiv) er hageterrassene på taket av bygningen, hvor det ved siden av planter og frukttrær også er et sted for en bigård med mange bikuber. Etter å ha tatt heisen til toppetasjen, vil vi kunne ta en titt på Teaterplassen, et fragment av Saski-hagen og panoramaet over området. Det er gratis adgang til hageterrassene. Vi kan ta heisen til toppen eller ta trappene.
Church of Our Lady of Victory - takkeoffer etter det seirende slaget ved Grunwald
En av Lublins mindre kjente attraksjoner er Vår Frue av Seiers kirke. Det gotiske tempelet ble bygget mellom 1412-1426 fra kongens stiftelse Władysław Jagiełłosom ønsket å feire det seirende slaget ved Grunwald på denne måten. Det er den eneste kirken som den polske kongen bygde i takknemlighet for denne seieren.
Tyske krigsfanger ble brukt i byggingen av bygningen.Opprinnelig hadde ikke tempelet et tårn, som ble lagt til i første omgang XVI århundre, og hadde flatt tak (senere erstattet med ribbehvelv). Kirken ligger et stykke fra Gamlebyen, noe som har resultert i flere inntrengere gjennom århundrene - av denne grunn kommer det meste av originalutstyret fra de to siste århundrene.
Likevel skjuler tempelet mange skatter. Dette er blant annet: gotiske krypter, det eldste maleriet i Lublin (z XV århundre, som viser St. Brigid, som skulle forutsi de teutoniske riddernes nederlag) og verdifulle polykromer fra slutten XV århundre (et av de eldste sekulære maleriene i Polen). Under besøket kan vi også ha en sjanse til å klatre opp i tårnet, hvorfra det er panoramautsikt over området. Hvis du ønsker å besøke templer, er det verdt å sette seg inn i åpningstidene og reglene for å besøke denne nettsiden.
Rett ved siden av tempelet er det et andre, mye mer beskjedent monument som minner om Grunwald-seieren. Det er en liten søyle rundt en meter høy, plassert i 1910 i anledning 500 år med det store slaget. Dette var tidene før uavhengigheten, og den russiske inntrengeren tillot ikke at et mer imponerende monument ble reist – så det ble brukt et triks og det ble reist et beskjedent monument med en dedikasjon dedikert til selve kirken.
Imidlertid, hvis vi kjenner historien til templet (hvis byggingen begynte i 1412), vil vi umiddelbart legge merke til at datoene er feil og viser til det berømte slaget, ikke kirken. Opphavsmannen til hele handlingen, prest Jan Władziński, havnet han i fengsel i flere måneder på grunn av henne.
Perła bryggeri
Perła-øl er utvilsomt et av de mest kjente produktene knyttet til regionen. Ikke alle som besøker Lublin er klar over det siden 1846 til 2001 år ble de brygget bokstavelig talt noen få minutters gange fra murene i Gamlebyen. Skaperen av bryggeriet var Karol Rudolf Vetter. Opprinnelig lå fabrikken hans i de gjenoppbygde bygningene til den gamle Reformatorenes kloster. I 1875 Den ble utvidet med en selvstendig, moderne brygghusbygning.
Etter at produksjonen ble overført, forble den tidligere fabrikken i Lublin-landskapet og er et av de viktigste monumentene for den lokale industrien. Gårdsplassen til det tidligere bryggeriet er åpent for publikum, det samme er bryggerrommet, hvor besøkende, ved siden av historiske kar og en bryggekjele, kan finne individuelle informasjonstavler som presenterer bryggeriets historie.
For folk som ønsker å lære mer om bryggeriets aktiviteter og se de lokalene som ikke er tilgjengelig til daglig, arrangeres det betalte turer rundt i kjelleren på komplekset. Siste etappe av turen er smakingen i det tidligere lagerrommet. Flere detaljer (med turdatoer og tider) finner du her.
Å være der er det også verdt et besøk Pearl Beer Lobby preget av et fantastisk design laget av flasker.
I området: Rett ved siden av bryggeriet er det nedkjørt Sobieski-palasset. Bygningen kan skilte med en rik historie. Den ble bygget inn Sekstende århundre, deretter gjenoppbygd i det neste århundre, og fikk sitt nåværende utseende i XIX århundre. Eiendommen var ei tid av kongen Jan III Sobieski. Bygningen tilhører i dag Lublin University of Technology, men har blitt forlatt av formelle årsaker og er nå i forfall. Det er verdt å ta hensyn til det sentrale tårnet. (fra 2022)
Lublin landsbymuseum
Den største attraksjonen i den vestlige delen av Lublin er Lublin landsbymuseum (aleja Warszawska 96A) som er et av de mest dynamisk opererende friluftsmuseene i vårt land. Det utmerker seg ved bygninger overført fra små byer i Lublin-regionen (en fasade av markedet og flere andre bygninger er rekonstruert).
Friluftsmuseet i Lublin har blitt delt inn i sektorer med fokus på spesifikke regioner i Lublin-regionen (Lublin Upland, Roztocze, Powiśle, Podlasie) og temaer (herregård og bydel).
Blant monumentene samlet i friluftsmuseet er det verdt å nevne:
- vindmølle fra Zygmuntów (begynnelsen av det 20. århundre), som var den første gjenstanden som ble overført til friluftsmuseet,
- trekirke fra Matczyn (17. århundre),
- tre Gresk-katolske kirke fra Tarnoszyn (1700-tallet) og uavhengige klokketårnet til Lubycz-Kniazie,
- hytter og gårder,
- herregårder og herregårder.
I den såkalte I bydelen ble også verksteder og verksteder (bl.a. frisør, skredderverksteder, butikker og pub) kartlagt.
Det er verdt å planlegge et minimum for å besøke Lublin Village Museum 90 minutter. Ytterligere betalte guidede turer er organisert på stedet, som vi anbefaler - fordi du kan lære mye interessant.
Når du planlegger en bestemt dato for å besøke Lublin, er det verdt å sjekke timeplanen for arrangementer organisert på friluftsmuseet. Noen dager (hovedsakelig i sommersesongen) er det demonstrasjoner av tradisjonelle yrker eller trearbeid på landsbygda i Lublin. Høsting er en interessant begivenhet, men under et besøk på friluftsmuseet kan vi også komme over demonstrasjoner: arbeidet til en smed, lage tau, treske korn eller bake flatbrød, for bare å nevne noen av de mulige alternativene.
Den gjeldende hendelseskalenderen kan sjekkes på den offisielle nettsiden.
Den botaniske hagen og Kościuszko herregård
På motsatt side av Warszawska Street finner vi Den botaniske hagen til Maria Curie-Skłodowska-universitetet (Sławinkowska 3), som er verdt et besøk når rosene blomstrer! Billettene er ikke dyre (sjekk gjeldende priser her), og inngangen er fra ul. Willowa.
Den står i hagen det historiske Kościuszko herregård. Historien til anlegget, som pleide å være en del av Sławinek-gården, går i det minste tilbake de første tiårene av 1700-tallet. Eieren av den var stjernen til Krzemieniec Jan Nepomucen Kościuszko (etternavnet er ikke tilfeldig, fordi Jan var en onkel Tadeusz Kościuszko).
Selv om det nåværende utseendet til herregården er et resultat av en rekonstruksjon, ble den reist på de overlevende kjellerne til den opprinnelige bygningen, ved å bruke materialene som overlevde rivingen av den opprinnelige bygningen. Monumentet er åpent for publikum for en ekstra (liten) avgif.webpt, så lenge det ikke er noen universitetsrelaterte arrangementer i det for øyeblikket.
Statsmuseet i Majdanek
Et annet av stedene utenbys verdt å besøke er Statsmuseet i Majdanek, som presenterer historien til den tyske dødsleiren KL Lublin som opererer her.
Fra den tidligere konsentrasjonsleiren har 70 bygninger fra 1930-tallet overlevd 1941-44. Brakkene som er åpne for publikum viser utryddelsen av Lublin-jøder og andre Majdanek-fanger (67 Droga Męczenników Majdanka Street). De mest rørende utstillingene inkluderer sko hentet fra myrdede fanger og "Window of Life", der vi vil se en del av veien brolagt med matzevot hentet fra Lublin jødiske kirkegårder.
Adgang til stedet for den tidligere leiren er gratis. Betalte guidede turer organiseres på stedet. Museet ligger mer enn 4 km fra Gamlebyen, så det er best å komme seg dit med offentlig transport, sykkel eller bil (en liten parkeringsavgif.webpt belastes på stedet). (per juli 2022)
Veggmalerier
Det kan overraske deg, men Lublin har også mange interessante veggmalerier. Først og fremst skiller de som registrerer litterære tekster, for eksempel et dikt, seg ut "Jentevenner" Julia Hartwig ved ul. Kowalska 4 eller "Jona" Maciej Świetlicki på pl. Wolności 4. Det er også verdt å se mer klassiske eksempler på gatekunst, slik som ble avduket i 2022 "General Zajączeks innreise til Lublin" ved Zamojska Street.
Hva og hvor skal man spise i Lublin?
Lublin-regionen har flere unike retter som vi vil kunne prøve under et besøk til den viktigste byen i regionen. Absolutt, nesten alle kjenner den berømte Lublin pæresom han interessant nok til og med fikk regional produktstatus! I Lublin kan vi til og med finne et museum dedikert til denne delikatessen - Regionalt museum for løk. Den kjente bør også nevnes blant andre produkter vorschmack Lubelski (type lapskaus). Den skiller seg også ut pinnekjøtt i Lublin-stil panert i egg og bokhvetemel.
Vi vil spise disse og andre lokale retter på en regional pub på Saint Michael's (Grodzka 16). Andre steder som er verdt å anbefale i Lublin inkluderer: Perlowa ølpumperom (Bernardyńska 15A), Bryggeri og restaurant Grodzka 15, Pub "Sarmata" (Grodzka 16), en restaurant Djevler (Rynek 18) eller en restaurant Idyllisk engel (Rynek 17).
Mandrake
I hjertet av Gamlebyen, i en bygård reist i 1521, det er restauranten Mandragora som serverer jødisk mat. Dette stedet er et av de dyrere, men hvis vi ønsker å gå tilbake i tid og smake på maten til Lublin-jødene, er det vanskelig å finne et bedre valg. Innmat er veldig populært blant rettene som tilbys.
Den grønne platen
Lesere som leter etter mindre tradisjonell mat, men som også bruker lokale råvarer, kan anbefale en liten restaurant Den grønne platen, som du finner i en av gårdsplassene nær Krakowska-porten.
Dette stedet kjennetegnes ikke bare av deilig mat laget av økologiske ingredienser i mainstream treg matmen også med en innbydende interiørdesign. Før vi går videre til hovedretten, er det verdt å bestille en matbit i form av en tallerken laget av lokale produkter, inkludert den berømte Lublin-løksuppen (miniversjon).
Uteliv
Kozi Gród sies å være en «studentby», så det er ikke rart at de som liker denne typen underholdning ikke skal klage. I gamlebyen finner du mange puber og restauranter som jobber til langt på natt. Det er også klubber og diskoteker i byen - Riviera Beach Club er en kuriositet, det vil si et diskotek som ligger på taket av bygningen, hvor deltakerne sitter i strandkurver eller på utfellbare fluktstoler.
Hvordan spare penger mens du besøker Lublin?
Lublin er en av de billigere turistbyene i Polen. I tillegg har de lokale museene gratis adgangsdager. På tirsdag går vi inn i Lublin-slottet, Wincenty Pol-museet og Józef Czechowicz. Billetter belastes ikke på statsmuseet i Majdanek og museet for martyrdom "Pod Zegarem". Vi kan besøke den dominikanske basilikaen med skattkammeret for "for en nåde".
Hva bør du passe på i Lublin?
Hvis vi ønsker å besøke Lublin-museer, er mandag definitivt ikke en god dag å komme til Kozi Gród. I utgangspunktet er Lublin en trygg by, men det er bedre å se på lommeboken i nærheten av PKS-stasjonen. Etter mørkets frembrudd bør vi ikke gå inn i nærheten av Ruska- og Górna-gatene.
Nærmere og videre omgivelser i Lublin: turer utenfor byen
Lublin er et flott punkt for turer rundt i området. Vi kan finne praktisk talt alle typer turistattraksjoner:
- gamle byer (Chełm, Kazimierz på Vistula, Zamość),
- kursteder (Nałęczów),
- religiøse monumenter (Kraśnik),
- slott og palasser (Krupe, Gardzienice, Kozłówka, Lubartów, Janowiec, Puławy),
- vill natur (Zwierzyniec, Okuninka, Poleski nasjonalpark),
- eller Judaica (Bychawa, Wojsławice, Kraśnik).
Vi kan også spise uvanlige regionale produkter som f.eks karpe skinke i Opole Lubelskie eller Biłgoraj dumpling i nærheten av Roztocze nasjonalpark.
