senter Athen i dag er det i stor grad et typisk turistområde. Dette gjelder ikke bare attraksjoner, men også det gastronomiske tilbudet. Heldigvis kan vi enkelt finne steder med lokal mat som blir besøkt av mengder av innfødte innbyggere i hovedstaden i Hellas.
Hvor å spise i Athen?
I denne artikkelen har vi listet opp noen steder vi liker å komme tilbake til når vi besøker hovedstaden i Hellas. Med unntak av en (eller rettere sagt dens øverste etasjer), er ikke dette typiske restauranter, men snarere tavernaer hvor vi spiser kjøttretter.
Gate Souvlaki
Vårt favorittsted i Athen. Den første gangen dro vi til denne kjedens lokaler i Pireus, men den andre er relativt nær sentrum av Athen – litt nordøst for Monastiraki-plassen.
Det er ikke engang en typisk taverna, mer som et gatematsted. Bare noen få høybord er tilgjengelige inne og mange tar bare takeaway-mat. Rettene er velsmakende. Dette er lette varianter av typiske greske retter som souvlaki, men også mer originale retter, som pommes frites med fetasaus. I motsetning til noen greske tavernaer, er ikke kjøttet som serveres veldig fett.
Vi kan kjøpe drikkeversjoner eller versjoner på tallerkenen. For å drikke souvlaki betaler vi mindre enn 3 €.
Når det gjelder versjonen på tallerkenen, velger vi spesifikke ingredienser selv - for ca 5-7 € kan vi få en anstendig rett. En kjøttsjasjlik koster rundt € 1,50. Retten serveres med pitabrød.
Adresse: Kolokotroni 30, Athina 105 62 eller Sotiros Dios 37, Pireas 185 35
Tahanasis
Taverna Tahanasis ligger i sentrum av det travle området Monastiraki. Restauranten har vært i drift siden 1964 og inne kan vi alltid møte lokalbefolkningen, inkludert mange eldre athenere. Det er en typisk gresk taverna. Høyt, høyt og veldig overfylt.
Tahanasis spesialiserer seg på souvlaki-retter. Vi kan velge din favoritt kjøtttype. Retten er ikke enorm, men vi bør bare spise maten vår. Eierne selv sier at de er stedet hvor vi kan finne den beste souvlakien i Athen - men det er vanskelig for oss å komme med en så entydig uttalelse.
Vi vil betale rundt 9-10 € for retten, som ikke er lite. Men med tanke på populariteten til lokalene, er en slik prispolitikk ikke overraskende.
Adresse: Mitropoleos 69, Athen 105 55
Savvas Restaurant
Et stykke vest for Monastiraki-plassen finner vi en restaurant Savvas. Navnet på restauranten er ikke særlig presist her – faktisk kan Savvas deles inn i tre deler.
I vinduet i første etasje kan vi kjøpe en veldig god "sandwich" souvlaki (dvs. kjøtt, pommes frites og grønnsaker å drikke) for litt over € 2. Mange unge athenere kommer for henne selv fra fjernere deler av byen. Køene er ofte lange, menyen var inntil nylig kun på gresk, men vi bør bestille den versjonen vi er interessert i uten problemer.
Inne, i første etasje, er atmosfæren mer som en taverna, hvor vi raskt kan spise en av rettene.
De øverste etasjene er en typisk restaurant. En liten overraskelse venter oss i toppetasjen - terrasse med utsikt over Akropolis. Den historiske bakken ser best ut etter mørkets frembrudd, men på dagtid er det også et godt sted å hvile fra aktiv sightseeing. Noen ganger midt på dagen er ikke øverste etasje like overfylt som nedre del og det er lett å finne et sted med god utsikt.
Rettene på Savvas er ikke typiske greske retter. Eierne selv beskriver menyen sin som mat fra Lilleasia. Porsjonene er virkelig store, men kjøttet kan også være fett - det refererer mer til tyrkisk kebab enn til lette retter kjent fra Hellas eller Kypros.
Vi betaler rundt 10 € for retten. Vi likte yaurtlu-kebaben, det vil si en kebab med yoghurt og varm saus. Menyen i seg selv er ganske variert - vi kan også spise falafel, hummus, salat med Hallumi-ost eller moussaka, det vil si en lokal gryte.
Adresse: Ermou 91, Athen 105 55
Hovedmarkedet i byen
Hovedsakelig bymarked (Κεντρική Δημοτική Αγορά Αθήνας) ligger omtrent en halv kilometer nord for Monastiraki-plassen. Vi skal ikke spise ferdigretter der, men det er et perfekt sted for alle som ønsker å kjøpe lokale og ferske produkter.
Her kan vi blant annet kjøpe: original feta fra store beholdere, oliven i ulike former, nøtter, halva eller ferske grønnsaker og frukt. Har vi lyst og evne til å lage mat selv, får vi også fersk fisk og sjømat. På den annen side, hvis vi har nok tid, kan vi også gå til fiskemarkedet i nærliggende Pireus.
Det er ikke et typisk turiststed og vi vil hovedsakelig møte athenere her. Prisene er ikke så høye. Likevel er det noen ganger verdt å spørre om tilgjengeligheten av produkter. Noen ganger vises bare de dyrere (f.eks. når det gjelder et foster), og etter samtalen kan selgeren tilby oss noe billigere eller bedre.
Hvor kan du ta en drink i Athen?
Bretos
Ligger i sentrum av den travle Plaka Bretos det er et av de mest fargerike stedene i hovedstaden i Hellas. Innvendig er interiøret herlig - de fargerike flaskene og historiske fatene fanger umiddelbart øyet.
I Brettos skal vi drikke lokale likører og den populære ouzoen. Utvalget er virkelig rikt - vi kan prøve mange interessante likører på stedet, inkl. smaksatt med melon, pære, nøtter eller kakao. Hvis vi ikke kan bestemme oss for en spesifikk smak, kan vi spørre personalet.
Alkohol serveres i små glass (rundt € 2,50) eller større glass (rundt € 4,50-5,50). Vi kan også kjøpe en take-away flaske.
Det er verdt å vite at Brettos ikke bare er en bar, men mest av alt den eldste athenske tinkturprodusenten, som har produsert alkohol siden begynnelsen av det 20. århundre.
Adresse: Kidathineon 41, Athen 105 58
Restaurant på The Athens Gate Hotel
Selv om vi kan finne mange steder i Athen med bedre utvalg av øl og bedre priser, vil vi absolutt ikke finne en bedre utsikt enn fra terrassen til hotellets restaurant Athens porttak. Som navnet tilsier ligger restauranten på taket av bygget i 8. etasje. Hotellet ligger rett ved siden av Temple of Olympian Zeus, men du kan også se mange andre steder ovenfra, inkludert Akropolis og de omkringliggende åsene.
Vi kan komme til toppen uten problemer. Alt du trenger å gjøre er å gå inn på hotellet og gå rett til heisen. Prisene er ikke lave, men på den annen side kan du behandle det som en avgif.webpt for å gå inn i utsiktspunktet. For en liten øl betaler du rundt 4 €, for en stor øl 5,5 €, og for et glass ouzo 4,50 €.
Adresse: Sygrou Avenue 10, Athen 117 42
Kontorer i Psyri-området
Hvis vi ønsker å drikke en øl i et mer ungdommelig selskap, kan vi gå til en av barene eller pubene i Psyri-området. Området er kjent for sin feststemning og mange gatekunstverk.
Hyggelig pub i området og med et godt utvalg av greske håndverksøl BeerTime (adresse: Pl. Iroon 1, Athen 105 54). Vi kan også smake på lokal snacks på stedet.